还有其他的要求吗？
This is usually of less a concern than the other requirements.
与其他要求相比，这个问题通常不为人所关注。
Shall be in keeping with other requirements by law and regulations.
符合法律、法规规定的其他要求。
No other requirements, you are the one, thank you for your cooperation!
没有其它要求，非诚勿扰，谢谢合作！
The establishment of a commercial bank shall, in addition, meet other requirements of prudence.
设立商业银行，还应当符合其他审慎性条件。
The salesmen must coordinate their efforts carefully with other requirements for space in the hotel.
业务员必须认真地把他们招揽来的会议业务与其他需要占用旅馆场所的业务协调起来。
Gather requirements for the process, following the same business process as any other project.
为处理过程收集需求，遵循同任何一个其他项目相同的业务处理过程。
You can use this architecture for other systems that have similar business and it requirements.
您也可以将这种体系结构应用于包含类似的业务及IT需求的系统中。
Other members whose requirements mirror their own, can offer a rent-free exchange.
其他符合要求的会员可以免费与其交换住所。
There is no alternative other than to apply SOA principles to realize these requirements.
实现这些需求，除了应用soa原则没有其他选择。
Algae and other plants harvest their daily energy requirements from sunlight.
海藻和其他植物从太阳光获得日常所需的能量。
You don't make up requirements; you gather them from other people.
你不能虚构需求，只能从其他人那里获得需求。
Of course, you are free to use any other technique to describe your requirements.
当然，你也可以使用别的技术来描述你的需求。
To provide other possible package requirements.
提供其它的可能的包需要。
Complete the other fields according to your requirements, and then click the Finish button.
根据需要完成其他字段，然后单击Finish按钮。
Bucket size and other characteristics can be tailor-made to suit individual customer's requirements.
铲斗尺寸和其它特性可以根据用户要求量身定制。
Low grade primary school teachers got less professional requirements than the other two groups.
小学低年级教师的专业要求低，其它两类的专业要求相对要高。
In fact, none other than bad, but our requirements changed much.
其实，不是别人不好了，而是我们的要求变多了。
Men on the other half did not require, the own requirements.
好男人对另一半没要求，最自己有要求。
Other related requirements by Law, Code and Regulations.
其他法律、法规、规章规定的相关要求。
Are there any other special requirements?
有无其它特殊要求？
Yes, as long as they meet the other eligibility requirements.
有资格，但必须符合其他资格条件。
Rubber Material: nature rubber (52%). Other Materials: Meet requirements of environmental protection.
橡胶部分：天然胶(52%)。其他材料均符合环保要求。
The all other items met the requirements for national standard of China.
其它项目均达到国家标准品要求。
These and any other special requirements are identified in this phase.
以上的以及其他任何需求要在这个阶段得到确定。
Whether there are other special requirements on the notarization.
对公证有无其它特殊要求。
Other product size can be made according to various requirements.
产品的尺寸也可根据客户的要求订做。
Requirements shall be complete, unambiguous and not in conflict with each other.
要求应完整清楚并且不能自相矛盾。
Requirements shall be complete, unambiguous and not in conflict with each other.
要求应完整清楚并且不能自相矛盾。
应用推荐