He wonders if the different influences might not cancel each other out.
他想知道不同的影响是否不会相互抵消。
The advantages and disadvantages would appear to cancel each other out.
看来是利弊参半。
This actually cancels each other out.
这实际上互相抵消。
These arguments cancel each other out.
这些争论彼此势均力敌。
Maybe you each other out of your heart.
也许你们彼此在捉摸对方的心。
All the markups would cancel each other out.
所有的涨价都会彼此抵消。
The money I owed him and that he owes me cancel each other out.
我过去欠他的钱与他现在欠我的钱恰好相互抵消。
Q can you see how that all cancels each other out? P unless Q.
你们明白这些怎样互相抵消吗？，P除非。
Or ask other students in the class. Go on, help each other out!
或是询问其他班上同学，请各位同学彼此互相帮忙。
We have a mutual agreement to help each other out when necessary.
我们彼此有个约定，就是在有需要时互相帮助。
Reminder: Today is Halloween, called each other out the best nickname.
温馨提醒：今天是万圣节，外出最好互叫绰号。
Boxing is a rough sport in which one boxer tries to knock the other out.
拳击是一项粗野的运动，在比赛中一方力求击倒另一方。
Use other out-of-band communication (for example, phone the seller directly).
使用其他的带外(out - of - band)通信(例如，直接打电话给卖方)。
The two children were having a competition to see who could stare the other out.
两个孩子在较量，看谁能把对方瞪得受不了。
Everyone in the home should submit to each other out of mutual respect for one another.
家里每个人都应出于互相尊重而彼此听从。
The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.
将可再次利用的成分从其他废料中分离出来的能力至关重要。
There may be other worlds out there.
那里可能有其他星球。
The other witnesses will bear me out.
其他证人将给我作证。
All the other parties ganged up to keep them out of power.
所有其他的党派结伙阻止他们掌权。
There are other heavenly bodies out there besides the moon and stars.
除了月亮和星星外，那里还有其他天体。
Other doctors took out Donna's heart and put Felipe's heart in her chest.
其他医生取出了唐娜的心脏，并把费利佩的心脏放在她的胸腔里。
Everything you tell her goes in one ear and out the other.
你告诉她的每件事都是一个耳朵进一个耳朵出。
Like other tyrants, he tried to silence anyone who spoke out against him.
像其他暴君一样，他试图压制任何公开反对他的人。
The other witnesses will bear out what I say.
其他证人将会证实我的话。
The land is rented out to other farmers.
这片土地租给别的农民了。
We can use him as a backup if one of the other players drops out.
如果有参赛者退出，我们可以用他作为替补。
Everything I tell them just goes in one ear and out the other.
我无论对他们说什么都只被当作耳边风。
Like any other person out there, I have both good habits and bad habits.
就像其它人一样，我也有好习惯和坏习惯。
In order to save one type of race, you wipe out the other.
为了拯救一种种族，你消灭了另一种。
In order to save one type of race, you wipe out the other.
为了拯救一种种族，你消灭了另一种。
应用推荐