One or other of the two women was wrong.
这两个妇女中总有一个错了。
You must ask one or other of your parents.
你必须问你的父亲或母亲。
In short, each accuses the other of breaking the spirit of the agreement.
简而言之,双方都在指责对方破坏了契约的精神。
One photograph was of an attractive person, the other of an average-looking person.
这两张照片有一张照片上的人物非常迷人,而另一张照片上是一个长相普通的人。
He lives the other side of town.
他住在城镇的另一端。
I work on the other side of town.
我在城的另一边工作。
There was a gurgle of laughter on the other end of the line.
电话线另一端传来一阵咯咯的笑声。
The book recalls other memories of a bygone age.
这本书勾起了人们对遥远岁月的其他回忆。
Several other subspecies of gull are found in the region.
几个海鸥的其他亚种在此地区被找到。
Legal Aid can often provide referral to other types of agencies.
法律援助机构能经常提供向其他类型机构的移交。
He had a talent unmatched by any other politician of this century.
他的才华是本世纪其他政坛人物所望尘莫及的。
Western banks still lag behind financial institutions in most other regions of the country.
西部地区的银行仍然落后于这个国家其他大部分地区的金融机构。
Our road safety record compares favourably with that of other countries.
我们的道路安全纪录比其他国家的好。
Contact with other disabled yachtsmen of like mind would be helpful.
联系一下其他具有同样想法的残疾帆船赛手是会有帮助的。
Any proposal must be seconded by two other members of the committee.
任何提案须有委员会其他两位委员附议。
When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.
一旦受伤,你便会让身体其他部位受力。
He was sitting at the other end of the table, tight-lipped and angry.
他坐在桌子的另一头,双唇紧闭,满面怒容。
On the other side of the coin, there'll be tax incentives for small businesses.
另一方面,会有税收政策激励小型经营者。
The captain was at the other end of the room.
队长在房间的另一头。
Stop up the other end of the tube, will you?
你把管子的另一头堵上好不好?
Like any other type of equipment it requires regular servicing.
它和其他类型的设备一样,也需要定期检修。
At the other end of the social scale was the grocer.
处于社会阶层另一端的是杂货商。
The radio said other parts of the capital also came under shellfire.
广播上说首都的其它地区也遭到了炮火袭击。
The company is moving to new offices on the other side of town.
公司要迁往城另一边的新办公楼。
He saw the ship that was to transport them to the other side of the world.
他看到了那艘要把他们载往世界另一端的船。
I was afraid of the other boys.
我害怕其他的男孩子们。
I had had enough of other people for one night.
一个晚上我就受够其他人了。
He rowed us over to the other side of the lake.
他把我们摆渡到湖的对岸。
It's the other end of town so we should take the car.
它在城镇的那头,因此我们应该乘车去。
She turned over on her stomach on the other side of the bed.
她翻身趴到了床的另一半边。
应用推荐