They have a high level of unemployment—but the same goes for many other countries.
他们的失业率很高—不过,其他许多国家也是如此。
They are reported to have escaped to the other side of the border.
据报道他们已经逃过了边境。
Other bathrooms have a shower.
其它浴室里有冲凉设备。
Other rich countries have them.
其他富有的国家拥有它们。
There's nothing to stop other countries copying—and many have tried.
没有什么可以阻止其他国家抄袭——而且许多国家已经尝试过了。
What other equipment do they have?
他们还有其他什么设备吗?
Positive emotions balance out negative ones, but they have other powerful benefits, too.
积极的情绪会抵消消极的情绪,但它们也有其他强大的好处。
You have other birds that are helpless when they hatch.
其他鸟在孵化破壳时很无助。
Then the fish eats the algae or eat other fish that have eaten those plants.
然后这只鱼吃了这些海藻,或者吃其它吃了这些植物的鱼类。
What have they made with the other spacecraft?
他们用其他的太空船做了什么?
Other people believe the stones have a medical purpose.
另一些人认为这些石头有医学用途。
We have no quarrel with the people of Spain or of any other country.
我们和西班牙人民或其它任何国家的人民都没有分歧。
He did not have on his other lucky charm, a pair of green socks.
他没穿另一件吉祥物:一双绿袜子。
These and other such measures ought to have been put into effect in 1985.
这些及其他此类措施本应于1985年付诸实施。
We have extrapolated these results from research done in other countries.
我们从其他国家所作的研究中推断出这些结果。
When you have an injury you start putting stress on other parts of your body.
一旦受伤,你便会让身体其他部位受力。
We have known each other socially for a long time.
我们在社交场合相识有很长时间了。
They are rivals who have known each other since boyhood.
他们是少年时代就相识的对手。
It's for other people to judge how much I have improved.
应当由别人来评判我进步的大小。
I have never known him to behave other than selfishly.
我从没见过他不自私。
He would have to accept it; there was no other way.
他不得不接受它,没有别的办法。
You have no right to take risks with other people's lives.
你没有权利拿别人的生命去冒险。
Now you have a good opportunity to develop a greater understanding of each other.
现在你们有了一个好机会来增进彼此的了解。
You can't have one without the other, as the song says.
正如那首歌所唱的,二者你不能只取其一。
One thing is certain, both have the utmost respect for each other.
有一点是确定无疑的,即两人对彼此都非常敬重。
I don't have any strong feelings about it one way or the other.
我对此既不特别喜欢,也不特别讨厌。
I have no ambitions other than to have a happy life and be free.
我没有雄心大志,只求自由自在地过幸福生活。
On the other hand, alternative fuels do have drawbacks.
另一方面,替代燃料确实也有缺点。
Do you have any other questions?
你还有其他问题吗?
Do you have any other questions?
你还有其他问题吗?
应用推荐