Can you tell the original from the copy?
你能分得出原版和复制品吗？
The gardener can grow an exact duplicate of the original from the cuttings.
园丁可以用插条培育出和原品种一模一样的植株来…
Several firms have splintered off from the original company.
从原公司分离出好几个企业。
An unlimited number of copies can still be made from the original.
无限量的复制品依然能从原物制作出来。
He never deviated from his original plan.
他从未偏离自己最初的计划。
I bought the coat as it was considerably reduced from its original price.
这件上衣大减价，因此我就把它买下了。
From that moment on, he started writing whole albums of original music for the group.
从那时起，他为乐队创作的整张唱片都已全部是原创音乐。
All of the templates from the original project will be copied to the second project.
原始项目中的所有模板将会复制到第二个项目之中。
We will replace any accessories you bought from us for your original phone.
我们为你从我们这买的原装手机换配件。
Otherwise, the value from the original configuration file is used.
否则，将使用原始配置文件中的值。
Image above: our spiral staircase is the only original item left from our apartment pre-renovation.
上图：旋转楼梯是我们唯一保留的原来的公寓的部分。
The output data might be in a different format from the original stream.
输出流可能不同于原始的流。
Open the original file from the RequisitePro client.
从RequisitePro客户端打开原始的文件。
Then, all the original class information will be loaded from the rt.jar file.
然后，会从rt. jar文件装入所有的原始类信息。
The schematic is based on the original development board from Silabs.
原理图基于Silabs公司的原始开发板。
You'll see the original Trails view from Figure 1 restored.
将看到图1 中的原始Trails视图恢复了。
In the second part, I create a second org.apache.bcel.generic.MethodGen instance from the original method, then remove the original method from the class.
在第2部分，我用原来的方法创建第二个or g . apache . bcel . generic . MethodGen实例，然后从类中删除原来的方法。
This means that your template has been changed from its original form.
这意味着您的模板已经从原始的形式更改了。
This book is rich with quotes, but few seem to have come from original interviews.
这本书引用丰富，但似乎很少有什么东西来自第一手的面谈。
A large part of the water shape comes from the original balloon form.
水形成的形状大部分都源于初始的气球的形状。
The original bridge design was far from elegant, and was rejected for aesthetic reasons.
原来的大桥设计方案一点都不优雅，还因美观问题被否决掉。
The modified version is then stored separate from the original version.
然后另外存储这个修改后的版本，与原始版本区分开。
All of the original computer equipment had been stripped from the control room.
控制室里原来的那些电子设备都被移走了。
The HTTP response from the remote end point is forwarded back to the original client.
来自远程端点的HTTP响应被转发给原来的客户。
Exhale slowly as you return to the original position, bending forward from the waist.
一边缓慢呼气，一边回到初始弯腰位置。
The first five are quoted from my response to the original question in the mailbag.
前五个是引自我回复读者邮件中的。
They think that they can get more detailed information from the original.
他们认为从原著中可以得到更多的细节信息。
This update addresses specific feedback from the original release.
此更新针对的是原始版本的以下反馈意见。
This update addresses specific feedback from the original release.
此更新针对的是原始版本的以下反馈意见。
应用推荐