Don't let a large organization be an excuse for mediocrity.
那就是，不要把公司人员众多作为平庸的借口。
CMM desire that software process of organization be standardized.
CMM要求软件组织的软件过程标准化。
And only then will their true value to the organization be fully realized.
也只有到那时组织的真正价值才能被体现出来。
I want our organization to be less reactive and more proactive.
我希望我们的组织少一些被动反应，能够更加积极主动些。
The organization should be allowed to develop organically.
应该让这个组织逐步发展。
A large organization can be slow to adapt to change.
大机构可能应变迟缓。
I am aware that the organization of the book leaves something to be desired.
我知道这本书的结构还有待完善。
Iconoclasts face alienation and failure, but can also be a major asset to any organization.
反传统者面临着被疏远和失败的处境，但他们也可能成为任何组织的主要资产。
Put more strongly, technology can be a primary determinant of social and managerial organization.
更强硬地说，技术可以是社会和管理组织的主要决定因素。
An organization without trust will be full of fear and suspicion.
一个没有信任的组织将充满恐惧和怀疑。
We'll be talking about Python and program organization.
我们将要讨论Python 语言和程序结构。
Contacts throughout the organization can be very helpful during the staffing process.
在任人程序中，整个组织的联系是非常有用的。
That should really be the basis of any organization.
这确实应该是任何组织的基础。
You need to think about what form of business organization your company will be.
你要考虑你的公司的企业组织是什么样的形式。
The code for such data organization, by its very nature, should be portable.
从本质上说，用于进行这种数据组织的代码应该是可移植的。
If this environment changes, the impact on the organization can be significant.
如果此环境发生更改，对组织的影响可能会非常大。
In fact, even within a single organization it can be difficult to maintain consistency.
事实上，即便在一个组织中，保持一致性也可能是困难的。
They can be brought in when an organization needs more than just descriptive statistics.
当组织需要的不仅仅是描述性统计时，可以请他们加入。
Only then will a process be successfully adopted within an organization.
只有这时才能说在一个组织中成功的采用了过程。
We used to be a product-driven organization. Now we basically focus on market natures.
过去，银行是以产品为导向的组织，现在，我们基本上集中精力于市场层面。
Test management can be broken into different phases: organization, planning, authoring, execution, and reporting.
测试管理可以被分成几个不同的阶段：组织、计划、创作、执行以及报告。
A tenant can be a company, an organization, or a team.
租户可以是一个公司、组织或团队。
Kyrgyzstan was the first CIS country to be accepted into the World Trade Organization.
吉尔吉斯斯坦是第一个被世界贸易组织接受的独联体国家。
Will your nonprofit be listed as an organization or a "cause" or...?
你的非盈利机构会被列在组织名单或“Cause ”中么？
As she said: "Do you have to be a member of that organization?"
正如她所说：我们可以自问“有必要成为这个组织的成员吗？”
It can also be done by establishing direct contact with the organization of interest.
也可以通过与感兴趣的组织建立直接联系来做到这一点。
For your organization to be successful, these two worlds must evolve together.
您的组织要获得成功，这两个方面必须共同演变。
The Corporate social responsibility should be strengthened to regulate and guide the organization of enterprises.
企业的社会责任，应当予以加强，以便有系统地管理和指导企业的组织。
The Corporate social responsibility should be strengthened to regulate and guide the organization of enterprises.
企业的社会责任，应当予以加强，以便有系统地管理和指导企业的组织。
应用推荐