这是一个非同寻常的时代。
We know this is no ordinary time for our people.
我们知道,对我们的人民而言,这是一个不同寻常的时刻。
I am a music-lover , also like to listen to song in the ordinary time.
我是一个音乐爱好者,平时也喜欢听歌。
Ladies and gentlemen, this is no ordinary time. This is no ordinary election, "he said."
女士们、先生们,这不是个普通的时刻,这不是一场普通的选举。
It was the first time ordinary people started going out to eat.
这是平民百姓第一次开始外出就餐。
If it cheap one, please girl, time is money, so I just able to buy the ordinary watch.
如果它便宜,请女孩,时间就是金钱,所以我就能够买普通的手表。
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it.
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。
Ordinary people merely think how they shall spend their time ; a man of talent tries to use it .
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。
At the same time, it's no ordinary office space.
但与此同时,该公司的办公场所并非平淡无奇。
All ordinary experience is limited by Time, Space and Causation.
所有普通经验有限时间、空间和因果关系。
Under ordinary circumstances, Stempel would have had a difficult time, given GM's competitive shortcomings.
在通常情况下,考虑到通用汽车公司的种种竞争弱点,斯坦普尔的日子不会好过。
Time will tell you, the more ordinary company, more long.
时间会告诉你,越是平凡的陪伴,就越长久。
I thought that after a short time you would become an ordinary Chinese wife.
我以为你会在短时间内变成一个普通的中国妻子。
Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it.
普通人只想到如何度过时间,有才能的人设法利用时间。——叔本华。
Time will tell us — a simple love, the most long-term; ordinary company, the peace of mind; the people who know you, the most warm!
时间会告诉我们——简单的喜欢,最长远;平凡中的陪伴,最心安;懂你的人,最温暖!
Time is the most ordinary but also the most precious in the world.
时间是最平凡的,也是最珍贵的。
But being the ordinary one, we can have the time to enjoy life and do what we want.
但是成为一名普通人,我们就会有时间来享受生活,随心所欲。
The time has come when ordinary people can also use computers.
普通人也能使用计算机的时代已经到来。
Ordinary people merely think how they shall spend their time, a man of talent try to use it.
普通的人只想如何度过时间,有才能的人试着去利用时间。
The story of layout only let first time to see the film of the ordinary.
故事的编排只有让第一次看这个电影的人稀奇。
It is the first time that China has mourned its ordinary citizens.
这是中国首次哀悼普通公民。
Time will tell you, the more ordinary company, the more long-term.
时间会告诉你,越是平凡的陪伴,就越长久。
At that time, he also just ordinary people a.
当时,他也只是普通市民一个。
Moreover, chartered flights take less time than ordinary ones.
此外,包机的飞行时间比较短。
Ordinary people merely think how they shall spend their time; a man of talent tries to use it.
普通人只想怎样度过时间,有才能的人设法利用时间。
Ordinary people merely think about how they shall spend there time; a man of talent tries to use it.
普通人只想怎样度过时间,有才能的人设法利用时间。
Ordinary people merely think about how they shall spend there time; a man of talent tries to use it.
普通人只想怎样度过时间,有才能的人设法利用时间。
应用推荐