Do you want relationships where people feel respected, or where they feel scared?
你是想要别人觉得尊重还是害怕呢?
No matter who they become or where they hide, there will always be the people they meet, the people they love, the people they wrong.
不论他们变成谁,在哪里,他们永远都会跟特定的人相遇、相爱、相怨。
They have got the walls to where they were before Katrina, more or less.
他们或多或少地把墙恢复到了卡特里娜飓风前的水平。
They were confined to the university or research center where they worked.
他们被限制在他们工作的大学或研究中心。
Certainly not essentials so put them away where they belong or throw them out.
这此肯定不是必需品,把它们放在该放的地方,或是干脆扔掉。
The semicolons are where they could be or should be.
这些分号放在它应该放的地方。
Back to where they, or their family, once came from.
都回到了他们或者他们的家族曾经的家乡。
They had no idea where the Cheese came from, or who put it there.
他们不知道奶酪从何而来,又是谁把它们放在了那里。
Not much history or background on the contestants beyond where in China they were born.
除了这些选手的籍贯,其它的历史或背景几乎不着一字。
They may not be clear on what packages are installed, or where.
他们可能不知道已经安装了哪些软件包,或者安装到了何处。
Major indexes are trading more or less where they started the summer in late June.
主要的指数差不多都是在这个夏天开始时,也就是六月底进行交易。
It's a time when a lot of people move on, from where they were, to another school or another class, or out into a real world.
这是一个很多人继续前进的时刻,从那里的人们会到另一个学校或另一个班级,或者到了一个真实的世界。
It's a time when a lot of people move on, from where they were, to another school or another class, or out into a real world.
这是一个很多人继续前行的时刻,他们从现在的地方到另一个学校或者另一个班级,或者走出学校真正步入社会。
We need to get something near or on their computer as this is where they study.
我们需要得到的东西,因为这附近或在他们的电脑是他们学习的地方。
Or, they live in parts of India where it is illegal to sell alcohol.
或者,他们生活在印度部分禁止出售酒类的地区。
But many weddings, no matter where or how they are performed, include certain traditional customs.
但婚礼无论在哪儿举行或怎样举行,总有某些传统的风俗。
First, they put a card or effect on the chain, where it waits to resolve.
第一步,要把卡片或者效果放入链条区,等待释放。
They explore where no werewolf - or no one - has been before.
他们探索没有狼人——甚至没有任何家伙到达过的地方。
Why are so many people so anxious to get away from the small town or village where they were brought up, and to make for the big cities?
为什么那么多人那么急切地想离开自己从小长大的小城镇或村庄,奔向大都市呢?
Could they find out where you live or work?
不会发现你在哪里生活或者工作?
They return to small rivers or ports where there is little or no law enforcement.
他们回到没有或者很少有执法人员的小河小港。
Where the custom is "reasonable" the parties are bound by it whether they know of it or not.
只要习惯是合理的,当事人双方就应当受其约束而不管他们是否知道这一习惯。
Where do people's values get embodied, and are they strong or weak?
人的价值体现在哪些方面,它是强还是弱。
Where do people's values get embodied, and are they strong or weak?
人的价值体现在哪些方面,它是强还是弱。
应用推荐