这是一个星系还是两个？
This was because each sign, or letter, represented only one sound in their language.
这是因为在他们的语言中，每个符号或字母只代表一种声音。
Well, make up your mind. Which do you want? This one or that one?
哎，拿定主意。你要哪一个？这个还是那个？
As he swam he had but one thought: Hook or me this time.
他游泳的时候只有一个念头：这次不是胡克，就是我。
You can do this by adding one or more secondary tables.
可以通过添加一个或多个辅助表做到这一点。
Am I supposed to clean all the rooms or just this one?
我是应该打扫所有的房间，还是只打扫这一间？
Depending on the necessity, one can choose to maintain this or not maintain it.
取决于必要性，一个人可以选择维护这个或不维护。
This area should be stimulated with one or two fingers making a "come here" motion.
这个区域应该用一个或两个指头来刺激，动作就像是“过来”的手势。
This event in turn generates one or more actions.
结果事件反过来生成一个或多个动作。
This is an outrage, yet no one seems to know or care about it.
这是骇人听闻的事件，然而似乎没有人知道或在乎。
For many people this one change will free up a couple hours or more.
对于很多人来说，这一项改变可以节约我们数个小时或者更多。
Create one or two messages - this is what you want people to remember.
找出一到两条信息，这个是你让人们能够记住的。
This method can be used to delete one item or a range of items.
使用此方法可以删除一个条目或一个条目范围。
This environment has one or more development workstations where developers write code.
此环境包含一个或多个开发工作站，供开发人员编写代码之用。
Like any other set, this result can have zero, one, or more members.
和其他任何集合一样，其中可能有零个、一个或多个成员。
But this aim cannot be achieved in one or two days.
但是这个目标并不是一两天就能够达到的。
Is this an urgent issue or an eventual one?
这是亟待解决的问题还是最终问题？
The first one is, whether this is a high-level or low-level language.
第一个是，不管这是一个高级或者是低级的语言。
This must end before one or both of us gets hurt.
在我们其中之一或者双方都受到伤害之前，事情必须做个了断。
Don't try this one at home, or anywhere for that matter.
别为这事儿在家或任何地方尝试这种方法。
This is true even if the home or business has only one computer.
即使只有一台电脑也可如此。
So, it's up to you to decide whether you prefer to think on this picture or draw that one instead.
所以，这取决于你决定,你是想画这幅图，还是那幅。
I mean let's take this one, ok? Is that a good argument or not?
我是说我们拿这个说吧，这是个好论点吗？
You can use this command to deploy one or more custom GBeans.
可以使用该命令部署一个或多个自定义gbean。
Yes or no. That can give you a true or false, a one or a zero answer. What about this?
是或者否，它告诉你真假，1，或，0，这个怎么样？
We can then add one or more test methods to this class.
然后可以将一个或多个测试方法添加到此类。
After you buy this TV, you have to store or sell the old one.
买了背投电视，就意味着你必须收起或者卖掉老的电视机。
After you buy this TV, you have to store or sell the old one.
买了背投电视，就意味着你必须收起或者卖掉老的电视机。
应用推荐