The next day, rain or no rain, it was business as usual.
不管第二天下不下雨，一切事情照旧。
The rain had stopped and a star or two was visible over the mountains.
雨停了，山上的天空可见一两颗星星。
This is how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
她就是这样风里来,雨里去，成年累月地工作着。
In this case, in rain. Dropping the compounds on land-or back in the sea.
这样的话，它们会随着雨，降到地上，或者回到海中。
The cloud is continued in other forms like rain or snow or ice.
云以雨或雪或冰等形式继续存在。
Confident people are not afraid to get wet in the rain or play in the dirt.
自信的人不怕在雨中湿身，也不畏惧在泥土里玩。
During a time of heavy rain or snow, plants help to absorb the moisture.
下大雨或大雪时，植物有助于吸收水分。
I went out despite (or in spite of) the rain.
虽然下着雨，我还是出了门。
With you through wind and frost, rain or shine, through the life of one another.
与你一同历经风霜，风雨无阻地，走过这人生的一程又一程。
Rain or rain in the coming year, you calm water as silence, for whom calmly?
雨水还是来年的雨水，你静水一样的沉默，为谁从容？
But it can also increase the risk of soil erosion by rain or wind.
但同时在下雨或刮风的影响下增加土地腐化的危险。
The installation site should be far away from attack of rain or drip.
在能防止雨水及滴水侵袭的地方。
Inflated plastic film can protect any structure from the rain permanently or temporarily.
充气膨胀的塑料薄膜能永久或暂时地保护任何结构物不受雨水侵袭。
We must reach the destination by dawn, rain or shine.
无论如何，我们务必于拂晓前抵达目的地。
Hot money: money is the last gasps before rain or near collapse?
热钱：是金钱雨还是崩溃前夜的回光返照？
The wind is the rain is you, you, see me or not, you are in my heart.
风就是你，雨就是你，见或不见，你都在我心里。
In the summer it might rain or the sun may be out all the time.
在夏天的时候，可能是全天下雨或者全天阳光灿烂。
Here at the Bridge whether rain or shine.
在这坐桥这里，无论是雨还是晴。
The sports meeting will take place on Sunday, rain or shine.
运动会定于星期日举行，风雨无阻。
This how she carries on her work, rain or shine, all the year round.
她就是这样风里来雨里去。成年累月地工作着。
To prevent fire or shock hazard, do not expose the unit to rain or moisture.
为避免引发意外的火灾或遭受雷击的危险，请勿将本机置于雨点所及或者潮湿的地方。
The football match will be held, rain or sunshine.
足球赛定期举行，风雨无阻。
For you, no matter rain or shine round, also the same.
对你，不管阴晴圆缺，也不变。
For you, no matter rain or shine round, also the same.
对你，不管阴晴圆缺，也不变。
应用推荐