To ask the party or the present person how it happened.
询问当事人或事故现场人员是怎么发生的。
And those who look only to the past or the present are certain to miss the future.
只盯着过去或眼前的人注定失去未来。
That is what he has to work on - not to let it pull you down, think about the future or the present.
这些就是他所需要提高的方面——不能让过去拖跨你，多想想现在与未来。
Change is the law of life. And those who look only to the past or the present are certain to miss the future.
变化是生活的法则。只盯着过去或眼前的人注定失去未来。
Change is the law of life. And those who look only to the past or the present are certain to miss the future.
变化乃是生命之法则。只会盯着过去和现在的人必定会失去未来。
Well-run or not, both Banks present the problem of being far too important to fail.
运行良好或运行不佳，两家银行现在的长远问题是都太重要而不能倒闭。
China welcomes the support of all our foreign friends, past, present or future.
无论是过去、现在还是将来，中国欢迎所有外国朋友的支持。
You're caught between the future (your ought or ideal self as a result of the action) and the present which is not this future.
你被嵌在未来(作为行动结果的那个应该的自我，或者理想的自我)和与那个未来相去甚远的现在的夹缝中。
Overhauling finance is not at present the main priority of Congress or Mr Obama.
目前金融大整顿不是国会或者奥巴马优先考虑的主要问题。
You can also test whether the file or directory on the remote host is present.
还可以检查远程主机上的文件或目录是否存在。
In the present case, these are difficult to picture or imagine.
在当前的例子中，这些是难以描绘和想像的。
At present the only water costs usually passed on to consumers concern transport or treatment.
目前，通常传递到消费者身上的唯一的水成本只是水运输和水处理。
Are the stories mostly set in the past, present, or future?
大多数的故事在什么时候发生：过去、现在、还是将来？
See celebrities past and present as interpreted by the artist’s brush or lens.
欣赏有艺术家们画笔或者镜头下的以前现在的名人。
Remember the simple use of the present tense to indicate a regular or frequent activity, e.g.
记住一般现在时的简单用法时表示定期的或者频繁的活动。
If you are fully present, you need only make a step or take a breath in order to enter the kingdom of God.
如果你完全处于当下状态，只须迈一步或一次呼吸就能够进入上帝的国度。
Most likely, what they need is for you to understand how they feel in the present or what they need to change.
他们更有可能需要你去理解他们当前的感受，努力寻求改变的东西。
Don't think to the future or the past.Be present.
不要去想将来或过去，就是当下。
Don't think to the future or the past. Be present.
不要去想将来或过去，就是当下。
All this is the wave of the future or, more precisely, the present.
这一切都将是未来的浪潮，或者更确切的说，现在的。
Geek or PROM queen? It is all in the way you present yourself.
怪人或是舞会王后？这都在于你展现自己的方式。
The Boomers are attached to their history, whether past or present.
爆破者很注重种族的历史，不管是过去还是现在。
That unexpected kiss beneath the mistletoe, or receiving a present from a special someone.
又或是槲寄生下那个意料的吻。或是收到某个特殊的人送来的礼物。
that unexpected kiss beneath the mistletoe，or receivinga present from a special someone.
又或是槲寄生下那个意料的吻。 或是收到某个特殊的人送来的礼物。
This is how the application can work equally well whether Workers are present or not.
这就是这个应用程序无论在有无Workers时都同样能正常工作的原因。
This is how the application can work equally well whether Workers are present or not.
这就是这个应用程序无论在有无Workers时都同样能正常工作的原因。
应用推荐