None of this will come easy, nor without setback or struggle.
这一切都不可能一帆风顺,也不可能不经历挫折或斗争。
Whether you surrender or struggle to free will be your own thoughts.
至于你是听任还是挣脱,那将是你自己的感想。
To those who have been injured or struggle with a physical disability, happiness can simply.
对那些受伤的或身有残疾的人来说,幸福可能仅仅意味着没有痛苦或活着的一天。
But it could not assuage human grief or find ultimate meaning in life's struggle.
但它并不能减轻人类的痛苦,或者在人生的斗争中找到终极意义。
Without overdrafts or credit CARDS, such people struggle to get by.
没有可以透支的款项,也没有信用卡,这群人艰难度日。
Whether you are poor or rich, you have to struggle for success.
无论是你是贫穷还是富有,都必须为成功而奋斗。
No matter you are rich or poor, you must struggle for success.
无论是你是贫穷还是富有,都必须为成功而奋斗。
And the metaphor for that relationship is a metaphor of struggle, or wrestling.
对这种关系的比喻是,是搏斗和摔跤的角逐。
But he would struggle to persuade the public or his party to consent.
他将会不遗余力地劝说公众或是保守党同意他的方案。
Not every mishap in life needs to become a struggle or argument. Let it go.
不是生活中每次不幸都需要去抗争或争辩,要顺其自然。
Is there an internal struggle, or maybe budget problems?
是有公司内部的矛盾或是有资金问题吗?
We struggle to get the ball back sometimes, or we send it back too much.
我们总是努力地把球赢回自己的脚下,却又丢球丢得太快。
If there were nothing to struggle or compete for, there would be nothing achieved.
如果有不无事奋斗或竞争为,有是无事达到。
Legal protection and positive, or at least, unbiased media representation are essential in this struggle.
法律上的保护以及正面或至少没有偏见的媒体报道和反映不可或缺。
Legal protection and positive, or at least, unbiased media representation are essential in this struggle.
法律上的保护以及正面或至少没有偏见的媒体报道和反映不可或缺。
应用推荐