The newspaper, or more specifically, the editor, was taken to court for publishing the photographs.
那家报纸—更确切地说是那家报纸的编辑—因刊登那些照片而受起诉。
Specifically, it is not summer, winter or spring.
确切地说，就因为它不是夏天、冬天或春天。
Specifically where are the trouble spots or what are the system troubles?
具体来说，故障点在何处，或者什么是系统故障？
Or, more specifically, about whether to copy it.
或者，更具体地说，重新思考是否要照搬。
Or try a toy specifically designed for Prostrate massage.
或者也可尝试下专门设计的卧式按摩器具。
Or may they create embryos specifically to experiment on?
第二句个人倾向于翻译为：他们可以创造出试验所专用的的胚胎吗？
We don’t know specifically what they did or said but we feel it.
我们并不明确地知道他们做了什么或者说了什么，但是我们隐隐感觉到了。
Memory lapses may be in your blood -- or, more specifically, in your blood sugar.
记忆也许会在你的血液或者更确切地说是在你的血糖中流失。
Unless your advice was specifically requested, what you say will not be heard or appreciated.
你说什么都没有用也不会得到感激，除非你的建议真的很被需要。
I have specifically not set any text or page background colors.
我特意没有去设置文字和页面背景颜色。
New software, specifically new commercial, off-the-shelf software products or new middleware products.
新软件，尤其是新的现成商用产品和新的中间件产品。
Beautiful and Unique Hand Painted Rock Art made specifically to compliment your Home or Garden.
美丽而独特的手艺术彩绘石头作具体恭维你家或花园。
Access to records is restricted only where specifically required by business need or by law.
只有因营运需要或法规的需求，才进行档案的存取。
All rules must be followed unless specifically waived by Mom or Dad beforehand.
所有规则必须遵守，除非事前先得到父母的特许。
Rock Art made specifically to compliment your Home or Garden.
美丽而独特的手艺术彩绘石头作具体恭维你家或花园。
Specifically, turn it off during meetings or on important occasions.
尤其在会议中或是一些重要的场合都要将手机关掉。
Unless we have specifically asked you to, do not talk about your company or organization.
除非事先有通知，否则不可谈论你的公司或组织。
Also, you can now train men or women specifically rather than always both at once.
另外现在可以选择训练士兵和工人的对象是男性还是女性了。
Can you say it (or put it) more specifically?
你能说得具体点吗？
The cracker wants information or access specifically available at your installation.
该裂解装置要安装在您的资料或访问具体。
Another important characteristic of good GUIs is speed, or more specifically, responsiveness.
出色的用户图形界面的另一个重要特征是速度，更专业一点说，是响应速度。
Another important characteristic of good GUIs is speed, or more specifically, responsiveness.
出色的用户图形界面的另一个重要特征是速度，更专业一点说，是响应速度。
应用推荐