But I don't think you can or should say that.
但我并不认为可以,或者应该这么说。
If I break wind at dinner, should I say "Pardon," or pretend nothing has happened?
如果我在用餐的时候放屁,我是应该说“对不起”,还是假装什么事情都没发生?
One or two powers should not have the final say on world affairs.
世界上的事不应该由一两个国家说了算。
I do not know the answer: it's very hard to say what we should expect, or want.
我不知道答案:很难说我们应该期望或者希望看到这种流动性。
Whether they should or shouldn't is not my place to say.
不论他们应不应该这样,我都没有立场去说。
Or maybe I should say total square deviation instead. What do I mean by this?
或者我应该说,误差的平方和,这是什么意思?
I shouted at the driver, not knowing what I should do or say.
我对那司机叫喊,我不知道自己该说些什么,该做些什么。
I suppose, but this is true on various levels, or perhaps I should say grades.
但是,我想,这在各种层次,或更确切地说,在各种阶段都是适用的。
Should I delegate this task or just say no all together?
我应该把这个任务委托给别人,还是直接拒绝?
Your mom, or perhaps I should say, the shepherd over there, left a note on the fridge.
是你妈妈,或者我应该说,是那儿的牧羊人,给我在冰箱上留了个条。
Or, should I say, a more conscious version of me.
不然,我应该说,我有了一种更清醒的认识。
Or should I say you will see my handiwork at the next job?
或者我应该说,你将看到我的手,在未来的工作呢?
People want it, or should I say demand it.
人们希望它,或者我应该说需求。
Often people say “Yes” when they mean “No” or “No” when they should say “Yes.”
这些人常常在意图说“不是”的时候却说“是”,而意图说“是”的时候却说“不是”。
Your analysis will suggest what you should say or write, what you should not say, and the tone you should use.
你的分析会告诉你该说些什么或者写些什么,你不该说什么以及你应该采用的语调。
Grown people should never say or do anything wrong before children, lest they should set them a bad example.
成年人绝不该在孩子面前说或者做任何错误的事情,以免给孩子们树立不好的榜样。
She is a fan of Detective Conan, or should I say, she loves the story!
她是位名侦探柯南的粉丝,还是我应该说,她很爱这故事呢!
Experts say people should attempt to accept or change stressful situations whenever possible.
专家们说,人们应该随时随地接受或者努力去改变造成紧张和压力的环境。
For that, I must thank my former wife, or should I say, my present wife.
这一点,我要感谢感动我的前妻,或者说我的现任妻子。
或者,我应当说是,继续。
Good luck to China, if they want to do it, Only Chinese people should have say on this to go or not to go for space.
祝中国好运,如果他们想要这么做,只有中国人才有资格对此进行评价。
I do not know if I should be terrified or awed by what you say.
我不知是应该对你所说的充满敬畏还是感到恐惧。
You should say "sorry" to your friends in the first or forget it!
你应该说“对不起”给您的朋友在第一或忘却它!
Don't say, "I told you so," or, "I should have made that decision instead."
不要说“我都跟你讲了,”或者说“你本应该这样或者那样的。”
Don't say, "I told you so," or, "I should have made that decision instead."
不要说“我都跟你讲了,”或者说“你本应该这样或者那样的。”
应用推荐