Need to buy some shampoo or pick up a few things for dinner?
需要买一些洗发水，或者挑点东西来为晚饭做准备？
Just listen along, and press a button or pick up when it's convenient.
只需要听着，并按一个按钮或是方便时接起就行。
The horse should not move or pick up his foot until you give him the cue.
马不应该移动或是提起蹄子知道你给与指令。
Clean and or pick up rooms as requested by the Manager or supervisor on duty.
按经理或当班主管的要求清洁或整理房间。
Mostly anything not involving the principal cast — like action scenes, or pick up shots.
大多是不涉及主要演员的任何内容——譬如动作场景，或者补拍镜头。
I knew he would pick me up on that slip sooner or later.
我知道他迟早会提起我那个小过失的。
If you need anything else, just pick up the phone or drop me an email.
如果你还需要什么，就给我打电话或发电邮吧。
Pick up a ticket from a trainer or me.
请从教练或我这里拿票。
It can't pick up sound, or beep at us if something's wrong.
它又不能接收声音，又不能在事情不对劲儿的时候发出警报。
It may pick up the past, or tilt us towards the future.
它也许可以帮我们总结过去，又或者让我们冲向未来。
We want to save money, or have less stuff to pick up or less stuff to move around when we clean, or want to have more time as a family.
我们想去存钱，或者当我们清理房间的时候，我们只想搬动少量东西，或者我们想有更多的时间与我们的家人在一起。
When a device fails, other devices pick up the load with little or no interruption.
当一个设备失败时，其他设备将接管其负载，中断时间很少甚至没有。
Look around you. Is there something small, like a pen or something that you can pick up?
看看你的周围，有像笔之类的你可以捡起来的小东西吗？
And, once you pick up some new skills or strengthen old ones, let people know.
然后，一旦你学会了一些新技术或者加强了固有的能力，让别人知道。
But in the store, you can pick up a new one or tell them it's already ripped.
但如果是在实体店里，你可以另选一件好的或跟店员说这件绽线了。
The result is a pick-me-up or stimulation from the drink.
其产生的效果是来自饮料的一种兴奋作用或刺激。
You may quite unexpectedly pick up a new client overseas or see your book published.
你也许会意外获得某个新的国际客户或者自己的作品结集出版。
Or if you have access to a good food shop nearby, maybe allow time to pick up whatever you need in your lunch hour.
或者，如果附近有一家不错的食品店，那你可以在午餐时间抽空去买些你需要的东西。
Okay, I'll pick you up quietly, with no music or champagne.
好吧，我悄悄地来接你，不奏乐，不喝香槟。
A number of people think this way they speak pick up a sense of humor or they call it.
一些人认为他们说话和称呼的这种方式能够获得幽默感。
That means you'll have to pick up a new one every year or so.
也就是说你每年都得买一个新的充电器。
Go for fresh, organic fruit or a salad to get a quick pick-me-up.
选择新鲜，有机水果或沙拉就能迅速提神。
Think of how easy it would be to pick up and travel, or move, or change jobs, or do something with a friend in the middle of a work day.
试想一下随心地旅行、搬家、换工作、在工作日的某个时候和朋友做某件事。
Pick up some movie passes or a gas gift card.
拿起一张汽油的礼物卡和一些旧电影dvd。
Or I can come over to pick you up if you go home early today?
或者，如果你今天回家早的话，我可以过来载你去。
Or they could phone the station, and we would pick up the money.
不然他们可以打电话到广播电台来，我们就会去收钱。
Where shall I pick you up, at your office or at your house?
我去哪里接你，你办公室还是你家？
Where shall I pick you up, at your office or at your house?
我去哪里接你，你办公室还是你家？
应用推荐