It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
幸好我们定了一个房间，不然我们现在就没地方住了。
It is lucky we booked a room, or we would have nowhere to stay now.
很幸运我们订到了一个房间，否则我们现在就没有地方住了。
说吧，说完了立即走！
Regardless of the dream is big or small, the goal is high or low, from now on, swing it into action.
不管梦想是大是小，目标是高是低，从现在开始，把它付诸行动。
It surely cannot be now, or can it?
当然不能是现在(或者可能真是现在？)
It now requires the administrator to either approve or reject the name change reversion.
它现在需要管理员批准或拒绝名称更改回复。
Now the bank's existing shareholders may get nothing, or at least close to it.
银行现在的股东可能什么都得不到，或者接近这个情况。
Or was it a generally good pattern that now is getting a second chance?
或者它一直是很好的模式，而现在又得到第二次机会？
Now, I need a test-after unit test to determine if it works or not.
现在，我需要一个后测试的单元测试以确定它是否可以工作。
Now, remember: I had no plans for turning that software into money, or selling it.
现在，要记住：我不计划通过这个软件赚钱，即不会销售它。
The computer or smartphone you're using now, do you know who made it?
你知道你现在所使用的电脑或智能电话的制造商是谁？
In the example given, you could make the phone call, or put it on tomorrow’s list, so your mind is comfortable letting it go for now.
在上述例子里，你应该接电话，或把它列到明天的日程表，你的心里会因它的马上离开而感到舒适多了。
The only question now is: Can it last or will BarCap fade or even crash?
目前的唯一问题是：巴克莱资本能够继续辉煌，还是会褪色、甚至崩溃？
Now I read it online or at work.
现在我上网看或工作看。
Now let’s come back to selling and whether it is complicated or simple.
现在回到销售上来，销售是复杂还是简单呢？
Now, whenever you need to perform a certain action, you know how to tell the control how to do it (again, which method to call or property to reference).
现在，无论什么时候您想要执行一个特定的行为，就会知道如何告诉这个控件如何操作（同样是，调用哪种方法或者参考哪个属性）。
Click on Apply or OK if you choose to run it now.
如果选择现在运行，则单击apply或ok。
Now view dthread2.c in your browser (or view it in your expanded pth directory).
在浏览器（或者展开的pth目录）中查看dthread2.c。
First, the BACKUP utility is now self-tuning (or at least better at it).
首先，备份实用程序现在是自我调优的(或者至少在调优方面做得更好)。
It was his one chance - now or not at all.
这是他唯一的机会——要是现在不赢，就根本赢不了。
Like it or not, cosmologists are now more or less stuck with the theory.
无论你喜不喜欢，宇宙学家们现在已经或多或少地坚持这种理论了。
I know that one or two of you have to leave now, but for those who can stay, it 's time to relax.
我知道你们中的一、两位必须马上离开，但那些可以留下来的人，现在可以松弛一下了。
It's come up with the money now and pay it, or no school for you.
现在都和钱有关，付钱就没问题，要不然没有学校录取你。
Do we need to fix it now or can we defer it?
我们需要现在修复它还是将他推迟修复？
It had several great players four or five years ago, but few now.
四五年前还有几个很优秀的选手，可惜现在寥寥无几。
I tend to think of it like candy or fast food now.
电视在我心中现在更像是一块糖果或是快餐。
I tend to think of it like candy or fast food now.
电视在我心中现在更像是一块糖果或是快餐。
应用推荐