The work in my mind is in fields such as the army, training or management.
我心目中的工作是在军队、培训或管理等领域。
Blame it on technology, the economy or management.
抱怨技术、经济和管理都行。
Ministry of Personnel or Management Department.
是人事部也可能是管理部。
Have overseas education or management background.
有海外教育背景或相关管理工作经验。
And that meeting is not led by me or any senior management.
主持这会议的不是我,也不是高层管理人员。
Use of business intelligence or management reporting systems.
使用业务智能或管理报告系统。
Once mastered, I see myself in a supervisory or management role.
在那之后,我想担起管理的职责。
How long have you been involved in Web development or management?
涉及网站开发和管理多久了?
From some it derives a flavour which no culture or management can equal.
从某些土壤中它能获取一种风味,那是无法通过培育和管理达到的。
Many companies typically have a requirements repository or management system.
通常许多公司具有需求资源库或者管理系统。
Whether it is for management, work, or friendship, this is something you should ponder.
无论是管理、工作、交友,这点都值得你参考。
In nature, operation research or management science is still 'an artificial science '.
本质上,管理运筹学仍然是一种人为科学。
The civil engineer may work in research, design, maintenance, even in sales or management.
工程师可以从事研究、设计、养护甚至于销售或管理工作。
Management mechanism or management system is the key factor in water saving in irrigation districts.
灌区节水的关键在于机制,在于管理体制。
Certification is to prove how the product quality or management system corresponds with the standard.
认证是证明产品质量或管理体系与标准的符合程度。
University degree or similar professional qualification in vehicle engineering or management, MBA as a plus.
大学本科或同等学力,车辆工程、理专业,MBA优先。
You would like to request something from the hotel management or staff.
你想向酒店管理层或员工提出要求。
Or does systems management software do the job?
或由系统管理软件来做这个工作?
In that process, often the features of memory management or process scheduling are assumed.
在此过程中,通常也假定存在内存管理或进程调度特性。
For example, how would you capture join points requiring transaction management or authorization?
例如,如何捕获需要事务管理或者授权的连接点呢?
I'm referring to the application development teams and the data (or information) management team.
我将以应用程序开发团队和数据(或信息)管理团队为例。
These snippets are not subject to any code management or life-cycle process.
这些代码片段不受制于任何代码管理或生命周期流程。
Procrastination is not a problem of time management or of planning.
拖延并不是一个时间管理或计划管理方面的问题。
The Airhead is new to the industry or simply lacks any viable management skills.
空降经理对该行业是陌生的或只是缺少一些可行性的管理技巧。
Communication across time or to management is not dealt within the agile methodologies.
敏捷方法并不能处理跨时间的交流或向管理层的交流。
Different services use the same interface to get notification or perform management.
不同的服务可以使用相同的接口获取通知或执行管理。
Taking this second approach would more of a Change Management Lead or Configuration Manager.
就第二种方法而言,部署管理员不只是更改管理负责人或配置管理员。
The concert scene is highly competitive, and he has no management or name recognition.
音乐会竞争空前,而他却既没有管理经验又不曾被公众认可。
The concert scene is highly competitive, and he has no management or name recognition.
音乐会竞争空前,而他却既没有管理经验又不曾被公众认可。
应用推荐