Is that a criticism or just an observation?
那是一种批评呢,还是一种观察评论而已?
Was the figure real or just a hallucination?
那个人影是真的呢,还是幻象?
They run to raise money for charities or just as a personal experience.
他们跑步是为了给慈善机构筹款,或者只是作为个人经历。
Or just a collection of clouds.
或者就是一团云彩。
或者他仅仅是一个聪明的骗子?
Or just a very unusual sensation?
或者仅仅是一种非常特别不寻常的感觉呢?
A foundation or just a facade?
是基础还是门面?
Or just a small corner of space?
或仅仅是太空的小小一隅?。
所有人或者只是几个人啊?
还是只见了几次?
Why not one kind of cable, or just a couple?
为什么不能只用一种或两种线缆?
或者只有一点点不快?
或者,这只是一场梦?
Or just a cold and lonely lovely work of art?
或者你只是一副冰冷又孤独的艺术品?
Was every speciesdesigned, or just a few early ones?
每一个物种都是设计出来的吗,还是只有最初的生命来自智慧设计?
Remember or forget, or just a way of self-abuse.
记得也好,忘记也好,都只是自我虐待的方式。
Was he really "Bush's brain", or just a skilled tactician?
他真的是“布什的大脑”,或只是个经验丰富的策士?
By the way, is that how you earn a living or just a hobby?
顺便问一下,你是以此为生还是只是一种业余爱好呢?
What she could never be was ugly, clumsy, or just a man in drag.
他永远不能够扮到的是,丑陋、笨拙、或邋遢的男人。
It is the perfect hangover cure, or just a way to go completely native.
其实这是个完美的解酒方法,或者这个只是当地的一种方式。
You just search for an artist, song, album, or just a random search tag.
你只需要搜索艺术家、歌曲、相册、或者仅仅是一个随机搜索标签。
Most have been bred from one, or just a few, wild-caught individuals.
大多数的好球是一只或几只野生球蟒生育而来的。
Or just a transitional piece holding us over until the cloud is all we use?
或者,它只是一个向云时代转变过程中的一个过渡产品?
History will tell if we were really a good band or just a one day fly.
历史将会告诉你,我们是真正的好乐队,还是只是转瞬即逝的流星而已。
History will tell if we were really a good band or just a one day fly.
历史将会告诉你,我们是真正的好乐队,还是只是转瞬即逝的流星而已。
应用推荐