The opposite was true in some countries with generous or ill-designed welfare states, however.
然而,在一些福利制度慷慨或设计不当的国家,情况恰恰相反。
Was it curiosity or ill manners?
是出于好奇心还是不礼貌?
健康的还是疾病的?
Congo is a bad place to be injured or ill.
刚果可不是个受伤或生病的好地方。
Stress can make people nervous, angry or ill.
压力会让人紧张、生气或者生病。
Perhaps she was lying injured or ill or dead!
她是不是受伤了,病了,死了!
God, there will be no one who is sick or ill.
在神的国中,没有人会生病。
They helped whenever we were hungry, afraid or ill.
无论何时我们饿了、害怕了或病了,他们都会帮助我们。
For good or ill, we face this mission together.
无论是邪恶还是善良,我们一起面对这项任务。
The good or ill of man lies within his own will.
人的仁慈或险恶都存在于他。 。
The good or ill of man lies within his own will.
人的仁慈或邪恶都存在于他。
The good or ill of man lies within his own will.
人的善恶在于自己的意志。
For good or ill, he has helped transform my country.
无论是好是坏,他已帮助转变了我的国家。
It is not yet clear whether this change is for good or ill.
现在还不清楚这样的变化有益还是有害。
Those who are stressed out are often nervous, angry or ill.
凡是压力过大的人经常会紧张、生气或生病。
The problem is no less acute among poor or ill-educated men.
婚姻问题在几乎没有受过教育的男性群体中同样严重。
They are understood to have retired through age or ill health.
据了解,他们退休是由于年纪大或健康不佳。
The Internet, of course, is just a technology, to be used for good or ill.
当然,互联网只是一项技术,它会被或好或坏的方式应用。
It was not clear from the video whether the elderly man was injured or ill.
从法院屏幕上很难看出这位年长的人是病了还是被伤到了。
At home, fellow_citizens, you best know whether we have done well or ill.
在国内,同胞们,你们最了解我们所做的是优是劣。
Nor is the question before us whether the market iss force for good or ill.
摆在我们面前的问题也不是市场力量的好坏。
Physical therapists provide help to improve the mobility of injured or ill people.
运动康复治疗师为伤者和病人提供帮助,使他们提高运动能力。
Nor is the question try to before us whether the market is a force for good or ill.
我们眼前的题目也不是说市场的气力是善或恶。
It just makes the question of technology's impact, for good or ill, more complicated.
不论好歹,这只是把技术影响的问题变得更加复杂。
For good or ill, western, particularly American, culture is at the forefront of this trend.
无论好坏,西方文化特别是美国文化处于这个趋势的最前沿。
If your present pet has been lonely or ill, you can find the right remedy for your little creature this month.
如果你现在的宠物感到孤单或生病了,本月你会为它找到正确的疗法。
The most important reason why I love him is that he is full of love in his heart and always tried his best to help others who were poor or ill.
而我喜欢他的最重要的原因就是他的心中一直充满着爱,他总是尽他最大努力去帮助那些穷人患病的人。
The most important reason why I love him is that he is full of love in his heart and always tried his best to help others who were poor or ill.
而我喜欢他的最重要的原因就是他的心中一直充满着爱,他总是尽他最大努力去帮助那些穷人患病的人。
应用推荐