在这里吃还是带走？
To read more of his articles, click here or here.
阅读更多他的文章，请点击here或here。
You can pick a point here, or here, or there, or there.
可以选择这里，这里，那里或那里。
SCOTT: But this is a pub. They have beer, or wine, or liquor here.
史考特：但这里是酒吧啊，有啤酒、葡萄酒或烈性酒。
With all do respect, please stop this Racism in game or here at forums.
与所有确实尊重，在比赛请停止这种族主义或这里在讨论会。
If I'm not at home, you can usually reach with me at press club or here.
如果我不在家，你通常可以在报社俱乐部找到我。
I can prove that the cargo damage was caused at the loading port or here.
我可以证明货损是在装货码头或在这儿造成的。
Has much of this actually been tried here? Or is it just talk?
这其中有多少在这里真正被试过？或者这只是空谈？
You know pretty well everyone here, one way or the other.
你不管怎么说肯定非常了解这里的每个人。
Do you want to eat here or take away?
你想在这里吃，还是打包走？
If you want meat or fish, don't come here.
如果你想吃肉或鱼，就不要来这里。
"Give an answer," cried the boy, "or take yourself off, you have no business here at night."
“回答吧。”那孩子叫道，“要不就快离开，大晚上的你在这里做什么。”
You can either leave or you can leave the dog here.
你要么走，要么把狗留在这。
"We must talk low," he said, "or someone'll hear us and wonder what's to do in here."
“我们得小声讲话。”他说，“不然被听见了，别人肯定会想知道我们在这里做什么。”
"You must be," said the Cat, "or you wouldn't have come here."
“你一定是，”猫说，“否则你就不会到这儿来了。”
We believe in the power of the individual, or you would not be here.
我们相信个人的力量，否则你就不会在来到这里。
Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.
基顿每年来这里一两次，感受这里的氛围。
Will you come with us, or do you stay here?
你是跟我们一起去，还是留在这里？
When people cough or sneeze, the germs spread widely, landing here and there.
当人们咳嗽或打喷嚏时，细菌就会四处传播，四处降落。
Couldn't you ask him here dinner or something?
你能不能请他来这儿吃顿饭什么的吗？
Whether or not any of this is true, believe me, is neither here nor there.
不管这些正确与否，相信我，关键不在于此。
Is your home around here or downtown?
你的家是在附近还是在市中心？
I need somebody up here who thinks that he or she is a bad liar.
我需要请一名同学上来，一位认为自己不会撒谎的同学。
He has been here four or five times altogether.
他前后来过四五次。
You either enjoy the soup I'm slinging here, or you don't.
您要么喜欢我煮的汤，要么不喜欢。
在这儿用餐还是带走。
它现在就在这里，或者完全不存在。
The question is, do I take the job in Japan, or stay here?
问题是，我是在日本做这个工作，还是留在这儿？
Would you prefer to talk here or in my office?
你愿意在这儿还是到我的办公室谈？
Would you prefer to talk here or in my office?
你愿意在这儿还是到我的办公室谈？
应用推荐