She told me to get out—or words to that effect.
她叫我滚开—或说了类似的话。
Don't touch that wire or you'll get a shock.
别碰那根电线，不然会触电的。
I can go get brunch at a breakfast restaurant or something like that.
我可以去早餐餐厅或类似的地方吃早午餐。
If you find yourself running through everything you need to do in the day, stop. Focus on that first half hour or hour of your day - the one thing you really want to get out of bed for.
如果你发现自己想着这一整天的事情那请打住，集中于你一天中的前半个个小时或者前一个小时，你起床后真正想做的事情，然后掀开被子行动！
Create or get a user account that is not a member of system group.
创建或获得一个不属于系统组成员的用户帐户。
Feeling hopeless, that nothing will ever change or get better.
患者感到无望，就是说事情不会再改变或变得更好。
Give it away to a charity that will sell it to make money for a poor country or better yet, will take your stuff and send there for real people just like you and me to get some real use out of it.
他们将会把你的善意转化为金钱支援到一些贫穷的国家；对于一些比较完好的物品，他们还会把它送到那些需要它们的地方，一些和你我一样的人们将会从中得到温暖。
They provide the user with methods that set and/or get member data.
这些类将为用户提供设置和（或）获取成员数据的方法。
I guarantee that we'll have tough times.And I guarantee that at some point one, or both of us, will want to get out.
我承认我们的将来可能会有艰难的时刻，也可能将来的某一天我们其中的一个或两个想从中解脱出来。
We can use that to get information about maybe the region or about the average value of a function in that region and so on.
二重积分可以用来得到关于这个区域的某些信息，或者这个区域上的一个函数的平均值，等等。
Keep in mind that in life we often get a chance to choose to do or not do something.
这样牢牢记在脑子里，人生中我们总能选择做什么或者不做什么。
And when you get those, there will be something else that you'll wish for like a special talent, clever children or a 'beautiful' body.
当这些你都得到的时候，你又会想得到一项特别的才能、聪明的孩子、或者美好的形体。
Be thankful that you get to cook, or that you don't have to cook.
比如为你能够烹饪，或者你不需要终日与厨房为伍而感到欣慰。
Before you leave this house, I must exact a promise from you, that you'll get me an interview with her: consent or refuse, I will see her!
在你离开这所房子之前，我一定要你答应，你要让我见她一面：答应也好，拒绝也好，我一定要见她！
This meant that the employee could then get what he or she might really want.
这就意味着员工们可以获得他们所真正想要的东西。
She refused to let either Sunshine or me get near that pitiful little body.
它拒绝阳光或是我接近那个可怜的小尸体。
Check that the room temperature is not too hot or cold; this can impact your ability to get to sleep.
检查一些室内的温度不要过高也不要过低；这些都会影响你睡眠的能力。
It's that experience that we might need if we get to the last four or the last eight of the competition.
如果你有幸进入到了之后的四强或八强赛，这种经验正是你所需要的。
The test or the conclusion of the argument is that each smoker get cancer.
论点的测试或者结论,每个烟民都会得癌症。
You get that certificate here now, or you will cease to have your job.
你现在就把证书给我送过来，要不你就会停职了。
These are forms that you can get at any hospital or from your doctor.
所谓安排就是指填好你的表格，这些表格能从任何一家医院或者你的医生那里拿到。
Or they'd get to Syria, "Look at all these god that the Syrians worship."
他们去了叙利亚会说“看看叙利亚人崇拜的神。”
You can get rid of or at least turn off much of it, but it's a pain to do that.
你可以删除或者至少关闭很多这些软件，但这让人不爽。
Invite someone over (or a group of someone's) that you would like to get to know: set a specific time and day for a dinner together.
邀请某个你愿意了解的人(或一群人)到家中做客。
Get rid of anything that isn't useful, beautiful or joyful.
摆脱任何没用，不美，无趣的东西。
Help your child understand that treatment can help him or her get better.
帮助孩子理解治疗的益处。
They get their cash, then patronize local businesses that sell food, clothing or school supplies.
人们拿到钱后会光顾那些当地卖食物衣服和学生用品的商店这个政策很受那些穷困小镇的生意人欢迎。
They get their cash, then patronize local businesses that sell food, clothing or school supplies.
人们拿到钱后会光顾那些当地卖食物衣服和学生用品的商店这个政策很受那些穷困小镇的生意人欢迎。
应用推荐