Is the out of office agent not working for just one person, or for everyone?
离开办公室代理是仅仅对于一个人不工作，还是对于所有人？
Everyone knows what's best for him or herself.
人人都知道对自己来说什么是最好的。
Almost everyone feels uncomfortable or shy when people meet for the first time.
当人们第一次见面时，几乎每个人都感到不自在或害羞。
You can even have a babysitter or friend come in for an hour or so each night to help everyone eat and get ready for bed.
你甚至可以请一个保姆，或者请你的朋友每天来你家几个小时喂孩子们吃饭，让他们按时睡觉。
Life has been in one way or the other a roller-coaster ride for everyone.
对于我们每个人，生命从一种方式或其他方面来说就像坐过山车。
Bring cookies or bagels to work for everyone.
带上饼干和面包圈给大家。
Everyone has their own study methods - re-reading or reading for the first time!
每个人都有自己的学习方法——重读(或者第一次读)课本里的章节，做练习，重读课堂笔记。
Everyone has his or her own tolerance for complexity in code.
每个人对代码的复杂性都有自己的容忍程度。
No one process or even methodology works for everyone all the time.
没有任何流程甚至方法能够在任何时候适合所有人。
Then everyone would get drunk or wander off for a tryst in a secluded temple.
接着他们会喝个酩酊大醉，或者晃进某个幽僻的寺庙里私会。
Whether single, married or virgin, some relaxing holidays are a good idea for everyone.
不管单身、已婚还是处子之身，几次轻松地假期是很有用的。
Q. Is it the same for everyone, or is it just specific on the Ferrari?
这对每个车手都是一样的吗？还是只是对法拉利而言是如此？
Was this the OS everyone was hoping for or has Google let us down?
这是一个众望所归的操作系统？亦或Google让我们失望了？
It has to be functional for everyone in the house, or you will have chaos.
它的功能是让大家在家里，你还是会混乱。
And is it really the solution that everyone is looking for, or needs?
这是人人都适合或者需要的解决方案吗？
Everyone can expect to have Jupiter, in his or her sign, for about a year.
每个人都在期望木星在他们的星座呆一年左右。
No doubt everyone has to apologize for his life, sooner or later.
毋庸置疑，人人都得为自己生活辩护，这只是迟早的事。
Grab your lunch, or bring laptops, and everyone is set for decision-making.
带上各自的午餐、笔记本电脑，大家坐在一起做决定。
Youth is fair for everyone, whether you are rich or poor, young people are the same for each treatment.
青春对于每个人都是公平的，无论你是富裕，还是贫困，青春对待每个人都一样。
To sum up, nothing is good or bad for everyone and all the time.
总之，没有什么东西一定是好的或者不好的。
But in fact, he or she is responsible for the safety of everyone around the water.
但其实他们必须负责所有在水边的人的安危。
Simple and honest life, whether in the body, or mental, is good for everyone.
⊙、简单淳朴的生活，无论在身体上，还是精神上，对每个人都是有益的。
Maybe they didn't have enough for everyone, or maybe they forgot to bring them.
也许他们没有足够的每一个人，或者也许他们忘了，使它们。
It's common to feel like it's not nice to think about money or that everyone has a good handle on it except for you.
想到金钱会心情不舒畅，或者除了自己之外每个人都能很好的理财，有这种感觉是是常见的。
Almost everyone wears them for work or play, for comfort or style.
这种舒适的款式，大多数人都曾穿着它上班干活或玩耍。
But Doyle counters that her book is not hard doctrine or meant for everyone.
劳拉·多伊尔反驳说她的书并非硬性教条，并非适用于任何人。
Everyone has a life, but not everyone knows life, or even respect for life.
每一个人都拥有生命，但并非每个人都懂得生命，乃至于珍惜生命。
Everyone is yearning for success, however, the way we must follow or take is diligent.
每个人都渴望成功，而通过成功的必经之路是勤奋。
Everyone is yearning for success, however, the way we must follow or take is diligent.
每个人都渴望成功，而通过成功的必经之路是勤奋。
应用推荐