All he can think of is fight or flight.
他知道的只有战斗或者逃跑。
I guess this is a case of fight or flight.
我猜想这是该决定要继续还是要逃跑的时候。
I want you to leave so you can either fight or flight.
我要你离开，你可以决定要继续吵还是逃跑。
Stress invokes a "flight or flight" response in our bodies.
考比斯压力在我们身体中调用“战斗或逃跑”的反应。
In the social jungle, it's simply a game of fight or flight.
在社会丛林中，这只是一个简单的战斗或逃跑游戏。
This process is known as the body's "fight or flight" response.
这个过程就是身体的“战或逃反应”。
When someone is scared, they can quickly move into Fight or Flight mode.
当人害怕了，他们很快地进入到逃跑或战斗的模式。
From then on it must coast in a trajectory, or flight path, to its target.
从那时起，它就得沿着弹道，即沿着飞行航线滑向其目标。
It's part of the "fight or flight" response - the part activated by stress.
是“战逃反应”的一部分——由紧张引起。
CAPTURE, An autopilot or flight director function to acquire a selected mode.
截获(CAP)，自动驾驶仪或飞行指引仪的获取选定方式的功能。
CRUISE altitude, An altitude or flight level maintained during enroute level flight.
巡航高度，在航线上水平飞行期间，飞机所保持的高度或飞行高度层。
Now the midbrain becomes active, orchestrating a powerful, quick response: fight or flight.
现在中脑区域开始活跃，策动一个强力迅速的反应：打或者逃。
You must know when to fly or cancel the flight.
你必须知道航班什么时候起飞或取消。
Or he can take his booked flight to Munich and see what happens.
或者他可以乘上他预定好的航班去慕尼黑看看发生了什么。
The final phase of the application is to either log out or to book another flight.
应用程序的最后阶段是退出应用程序，或者预订其他航班。
In the summer, thunderstorms or lightning may also cause flight delays.
夏天，雷暴和闪电也会引起航班延误。
Should it provide flight information, travel updates, weather reports or a customer help desk?
它是应该提供航班信息、旅游信息更新、天气预报还是成为客户求助柜台？
When faced with a threat, our common responses are to fight, or take flight.
我们在面对威胁时，一般反应是抵抗或者逃走。
"You better go or you'll miss your flight," she said.
“你最好快走，不然就要错过航班了，”她说。
Q: How can the fight-or-flight response lead to death?
问：“斗争还是逃避”反应怎么会导致死亡？
The familiar flight or fight responses, for example, show differing reactions to threat.
而在我们所熟悉的逃跑或者攻击反应实验中，参与者对于危险会表现出不同反应。
This is also known as the fight-or-flight response.
这就是或战或逃反应。
If your wife doesn't scream or shout, she can have a free flight.
如果你的妻子不尖叫或喊，她可以有一个免费的飞行。
Pray that your flight will not take place in winter or on the Sabbath.
你们应当祈求，叫你们逃走的时候，不遇见冬天，或是安息日。
Would you like the morning flight, afternoon flight, or red-eye flight?
您是喜欢上午航班、下午航班还是夜间航班？
Would you like the morning flight, afternoon flight, or red-eye flight?
您是喜欢上午航班、下午航班还是夜间航班？
应用推荐