He made the decision without my prior knowledge or consent.
他瞒着我做出了决定。
This could not have happened without knowledge or consent of Mr. Putin.
如果普京不知道,或者不同意,这是不可能发生的。
You cannot stop by or stay at anywhere on your way home or to the school unless you get prior consent from your host family.
除非获得接待家庭的许可,不得于上下学途中前往他处逗留。
Before you leave this house, I must exact a promise from you, that you'll get me an interview with her: consent or refuse, I will see her!
在你离开这所房子之前,我一定要你答应,你要让我见她一面:答应也好,拒绝也好,我一定要见她!
But he would struggle to persuade the public or his party to consent.
他将会不遗余力地劝说公众或是保守党同意他的方案。
If you have illness, or other special condition, you consent.
如果你生病了,或者有其他特殊状况,你也同意。
You may not use or display these marks without their prior written consent.
未经他们的事先书面同意,您同意不使用或展示这些标章。
What has or ought to have a claim? On our loyalty and rational consent?
哪一种能够或应能掳获,我们的忠诚及理性同意?
When problems or potential violations are uncovered, they are usually resolved quietly by mutual consent.
一旦发现问题或潜在的违法行为,一般都可经双方同意私下解决。
Everything depends on (upon) whether he will consent or not.
这要看他来还是不来才能决定。
Do not use, disclose or copy except with prior written consent from AA company.
未经AA公司书面同意,不得使用、披露或复制。
Please attach the consent letter from the licensed or registered person.
请提供持牌或注册人士同意信。
To consent to officially or formally; confirm or sanction.
官方地或正式地同意;证实或批准。
Actually, the most important thing is still the consent of the person him or herself.
其实最重要的还是要本人同意。
This Standby Letter of Credit is not transferable or assignable without our prior written consent.
未经我们事先允许本备用信用证不得转让和分配。
ATTORNEYS may withdraw without CLIENT's consent or for good cause.
代理人可以不经委托人的同意或者据合理原因而退出代理。
What has or ought to have a claim on our loyalty and rational consent?
在这种体制下,对公民的体制忠诚和理性认同,有且应有怎样的诉求?
Students under 18 years require parent or guardian's consent.
学员未满十八岁需家长或监护人签名认可。
Students under 18 years require parent or guardian's consent.
学员未满十八岁需家长或监护人签名认可。
应用推荐