Whether one person or both have the condition, certain steps can help strengthen the relationship.
不管是一个或者两个都有这病，特定的步骤可以帮助关系加固。
I guarantee that we'll have tough times.And I guarantee that at some point one, or both of us, will want to get out.
我承认我们的将来可能会有艰难的时刻，也可能将来的某一天我们其中的一个或两个想从中解脱出来。
We either live in one or the other; we can't have it both ways.
我们不是生活在前者，就生活在后者之中，但是不能共同拥有这两个世界。
As a developer or an architect, you need to have both in your back pocket.
作为开发者或架构师，你应该在后备箱里为二者都留出位置。
You shall have joy or you shall have power, said God, you can not have both.
上帝说，你或者拥有快乐，或者拥有权力，但你不能兼而有之。
He said the strike may have somehow jarred loose one or both of the engines.
他说，雷击可能或多或少地震松了飞机上的一个或两个发动机。
Each command group can have one or more commands (admin or task or both types).
每个命令组都可以拥有一个或多个命令(管理或任务类型，或同时拥有这两种类型)。
Most of us have a little of both in us, but lean one way or the other.
我们大多数人都是两者兼备的，但会倾向于其中一种。
Steven: Ice cream or cake? I'd rather have both.
史蒂文：冰淇淋还是蛋糕？我两样都想吃。
God said, you either have the power, or have fun. Both can not be both.
上帝说过，你要么享有权力，要么享有乐趣。两者不能兼而有之。
Security or scalability: You can't have both
安全或可伸缩性：不可兼得
You have their picture set as background or lock screen (or BOTH!) on your phone.
你把对方的照片设置为手机的背景或锁屏(或两者皆是)。
Note: These are completely optional. You may have neither, one, or both selected.
注：这些选项不是必需的。您可以不选、选其中一个或全选。
Or you may have been having a mix of both positive and negative feelings.
还是正面和负面的各种情绪都在你的内心交织着。
No matter the rich or the poor, both can have happiness in equal.
无论富人或贫人获得幸福的机会都是平等的。
Both already have a love, or in the unrequited love, crush the people.
无论是已经拥有了爱情，还是处于单恋，暗恋中的人。
In the water, both body and mind have to work together to move forward or simply float.
在水里，身体和头脑不得不一起工作来使自己向前游或者简单地漂浮在水面上。
Yes. Sea born pearls or river born pearls? We have both kinds.
有的。您要海水珠还是淡水珠？两种都有。
Both have to do with objects you move or carry.
两个词都有移动或携带物品的意思。
Both Parties shall have the option of whether or not being governed by this Article.
双方既可以选择适用该条款，也可以选择不适用该条款。
Many applications with color pickers have both, side by side or in separate tabs.
许多应用程序与颜色选择器都，并排或在单独的标签。
You shall have joy or you shall power, said God, you shall not have both.
上帝说，你或者拥有快乐，或者拥有权力，但你不能兼而有之。
It's possible to have both — or neither.
它可能有——或者不。
Or more importantly, how many can we afford to have, both economically and environmentally?
更重要的是，我们究竟能承受几家七星级酒店，不论是经济上还是环境上？
Your parents have either made you play the piano, the violin or both.
你爸妈让你学钢琴，小提琴或者两样都学。
Line that can have a double arrowhead appear at either end, or both ends.
一端或两端带有双箭头的直线。
Line that can have a double arrowhead appear at either end, or both ends.
一端或两端带有双箭头的直线。
应用推荐