Or again, you often doubt if you really exist.
还有，你会经常怀疑自己是否真的存在。
Or again if we but climb the serried mountain peaks.
或者，倘若我们攀登重岩叠嶂的峰巅。
She never saw him again—or so the story goes.
从此她再没有见过他—或者据说如此。
By a curious twist of fate we met again only a week or so later.
由于命运巧妙的安排，大约只过了一周我们又相逢了。
Rinse the cutting board again with hot water or toss it in the dishwasher.
再次用热水冲洗切菜板或者将它放入洗碗机里。
The man again shook his head, for he could not understand or speak his language.
这个人又摇了摇头，因为他不懂也不会说他的语言。
The day before yesterday, my uncle told me never to speak to him, his wife, or my two cousins again.
前天，我叔叔告诉我再也不要跟他、他的妻子或我的两个表兄妹说话了。
Some kids run away because their parents divorce or marry again.
有些孩子会因为父母离婚或者再婚而离家出走。
I know you have got another shadow again; have I anything to pay to it or you?
我知道你又有了一个影子；我需要为你或者为它付出一点什么代价吗？
He said, "Take care, or I will hang you up again."
他说：“小心点，否则我要再把你们吊起来。”
Are all the flowers dead, or do some of them come again in the summer?
所有的花都死了吗，还是有一些也会在夏天活过来？
Sometimes it stopped for a moment or so and then began again.
这声音时断时续。
I never want to see the cart, or to hear of it, again.
我再也不想看见那辆马车了，再也不想听说它了。
Again the implication is that yawning has little or nothing to do with oxygen.
这再次暗示着打哈欠与氧气几乎没有关系。
They may seek fame or glory, which again depends on others.
他们可能会寻求名利或荣耀，而这又依赖于他人。
I never worked or stayed there again.
从此，我再没在那儿工作或是住过。
It is never too late to find true love, again, or for the first time!
寻找真爱永远不会太迟，无论是再一次还是第一次！
And, again, avoid touching your face or eyes.
另外再说一遍，不要触碰脸或眼睛。
Or will my ghost embrace her once again?
我的灵魂可以再次拥抱她吗？
Haste Make haste or you will miss the train again.
快一点，否则你又会错过那一班火车。
If you always make space for it, it will never control or hinder you again.
如果你给它留出空间，那么你就永远不会被它控制或者再被它阻碍。
After a month or so I tried again, but this time at the college.
几个月之后我再次尝试，这次我找了所大学。
Don't ask that again, or I will grill your ass.
不要再过问这件事，否则我会让你死的！
In these stories, Recall some of Kaufman's ideas or categories again.
在这些故事中，让我们再来回顾Kaufman的一些观点和分类。
You will never use or wear it again.
你将永远不会使用或再穿。
Yes, we must do this again - meet for dinner or a drink.
是的，我们一定再来一次——见面吃顿饭或者喝一杯。
Test the result and either keep the new key or try again.
测试结果，或者保留新的键，或者再试一次。
Test the result and either keep the new key or try again.
测试结果，或者保留新的键，或者再试一次。
应用推荐