Then why not work abroad for a year or two?
那为什么不去国外工作一两年呢？
You'd love it for a year or two.
你会喜欢呆在那儿一两年。
It could end tomorrow; it could go on for a year or two.
有可能会在明天结束，有可能会持续上一两年。
This may cost a few time, a month or a year even longer.
这可能需要时间——几个月，甚至是一年或更长时间。
He also reckons a new election is unthinkable for a year or so.
他同样主张，进行新的选举是不用去想的，除非到大约一年后才有可能。
Ever think about how quickly a week, a month, or a year goes by?
你有没有想过一周，一月，甚至一年，就那么转瞬即逝了呢？
It will take more than a month or a year, and it will likely take many.
这可能会花去超过一个月或者一年甚至更长的时间。
What is your truth in a week's time, in a month's time or a year from now?
在以后一周、一个月或者一年时间后又看起来怎样呢？
"Imagine large cities without power for a week, a month, or a year," Baker said.
“想像一下大城市停电一周，一月或一年，”贝克尔说。
From then on, he would be in close contact with people, maybe for a year or more.
从那时起，他将与人群发生亲密接触，他大概将在那里待上一年多的时间。
If he were told to stand on the river for a day, a month, or a year he would stand there.
哪怕叫他在河上站一天，站一个月，站一年，他也会呆站着不动。
They were given a year to shape up or risk losing their scholarships.
他们被给了一年的时间好好表现，否则就有失去奖学金的危险。
Or you could run one marathon a year, every year.
或者你可以一年跑一次马拉松，年年如此。
Usually there is only one or two a year bright enough to be seen with the naked eye.
通常，一年只有一到两颗彗星明亮得肉眼可见。
There's little advantage to amortizing the loan, especially on a 30 or 40-year basis.
分期偿还这项贷款没有什么好处，尤其是按30或40年偿还。
Keaton comes here once or twice a year to soak up the atmosphere.
基顿每年来这里一两次，感受这里的氛围。
She was a disruptive influence, and after a year or two she got the boot.
她是个捣乱分子，一两年后就被解雇了。
Usually, it is porridge or beans; they have meat once a year.
通常是粥或豆子；他们一年吃上一次肉。
Many college students profit from taking a year or so off.
许多大学生能从一年左右的休学中获益。
Completion of this bridge is expected in a year or so.
这座桥一年半载可望竣工。
Not everyone can — or should — take a year off.
不是每个人都能够——或者应该——离开一年的。
Can you picture yourself doing this for at least a year or more?
你能想象你在这件事上能坚持一年或者更久吗？
To do it right, it would probably take a year. Or more likely years.
为了顺利完成治疗，她大概要花费一年的时间，甚至更多年。
Change your workspace at least once or twice a year.
一年至少一到两次更换你的工作环境。
Will the source still be here a week, a month, or even a year from now?
信息源从现在起将存在多久？一个星期、一个月或甚至一年？
Relatives rare visit the company: once or twice a year.
亲属们很少来此拜访：一般也就一两次一年。
The mission is organized for two weeks, once or twice a year.
援助活动为期两周，每年举办一到两次。
At the time the company was making about $3 or $4 million a year.
那是公司每年盈利3~4百万美元。
At the time the company was making about $3 or $4 million a year.
那是公司每年盈利3~4百万美元。
应用推荐