They sat opposite at the table.
他们面对面地坐在桌子旁边。
They sit opposite at the table.
他们面对面地坐在桌子两旁。
Why should I have the opposite at all, as non-violence, as the ideal?
那么我们为什么还要拥有非暴力、拥有理想这样的对立面？
Opposite at south of the pond is built the House of 36 Mandarin Ducks.
池塘的南面坐落着三十六鸳鸯馆。
He looked up at the buildings opposite, but could see no open window.
他抬头看了看对面那些楼，但看不见一扇开着的窗户。
He pointed a stubby finger at a wooden chair opposite him.
他用粗短的手指指了指他对面的一把木椅。
Jennie had sat opposite her at breakfast.
吃早餐时，珍妮已坐在她的对面。
Red and violet are at opposite ends of the spectrum.
红色和紫色位于光谱的两端。
At the same time, managers need to avoid swinging to the opposite extreme.
与此同时，管理人员需避免走向对立的极端。
For instance, is "comprehensive documentation" at the opposite pole from "working software"?
例如，“全面文档化”和“工作软件”相对立吗？
At the opposite end of the spectrum are the Clintons.
克林顿夫妇与之截然相反。
Antimatter cannot be the perfect opposite of matter, otherwise neither would exist at all.
反物质并不是完全的反物质，否则它将无法存在。
I was not nervous at all — in fact, quite the opposite!
当时的我没有一丝紧张——事实上我是相当的兴奋。
Not at all for sentimental reasons, though.No, quite the opposite.
并不全是情感方面的原因，甚至完全没有情感方面的原因。
Not at all for sentimental reasons, though. No, quite the opposite.
并不全是情感方面的原因，甚至完全没有情感方面的原因。
Elizabeth, at work in the opposite corner, saw it all with great delight.
伊丽莎白正在对面角落里做活计，把这全部情景都看在眼里，感到无限高兴。
The two accountants are by now stationed at opposite ends of the stage.
此时这两位统计师分别站在舞台的左右两侧。
But look at the opposite scenario - you do something you love doing.
但看看相反的方法——去做喜欢的事情。
At first I assumed that hate was the opposite of love.
最开始我们假设恨的反面是爱。
It was the man in the hospital bed opposite whom we have to thank for my dad's decision to die at home.
父亲最终决定，去世时一定要在家里，这要感谢对面病床上的人。
So change to an opposite is no change at all.
所以变成对立面根本不是转变。
At the same time, the poles of each drop were acquiring opposite electric charges.
同时，每个液滴上的极化朝着相反电荷的方向积累。
Change at least one habit by introducing something completely opposite in its place.
至少彻底改变一个习惯。
I found the child opposite looking at my red hat.
我发现对面的孩子在看我的红帽子。
I noticed that the opposite man was staring at me.
我注意到对面那个男人正盯着我。
Look at that mountain opposite us.
你看对面的那座山。
Look at that mountain opposite us.
你看对面的那座山。
应用推荐