A spokesman said the rescue operation was a race against time.
一位发言人说该营救工作是在与时间赛跑。
It's time to put our plan into operation.
现在应该执行我们的计划了。
It was a risky operation, but might buy more time.
这是一项冒险的举动，但也许能换得更多的时间。
Goals are set for an "acceptable" response time for a single operation.
目标是单个操作的“可接受”响应时间的集合。
This will perform the given operation at compile time.
它可以在编译时执行给定的操作。
This should give your system more than enough time to execute the PhoneBook operation.
这将为您的系统提供足够的时间来执行PhoneBook的操作。
Now we will do the same operation again, but this time using the tar utility.
现在，再次执行相同的操作，但是这一次使用tar实用程序。
In a real-time application, there is security on who can do which operation.
在实时应用程序中，还有安全问题，即谁能做哪些操作。
For some time after his dangerous operation, Keren's life hang by a thread.
在手术后的一段时间，凯伦的生命都处于垂危之中。
We saw last time that there is this remainder operation.
我们上次看到，这里是剩下的操作。
This can be a time-consuming operation.
这是一个耗时的操作。
An Erase is a special operation with the flash device and can be time-consuming.
Erase是针对flash设备的特殊操作，非常耗费时间。
Short time limit, less expense and conveniet operation are its feature.
它的特点是工期短，费用少，施工操作简便。
The goal is to shorten the operation time and enhance the efficiency by 11%.
改进后缩短了取放操作的时间，效率提高了11%。
In operation NGL this league is the most difficult time for what?
在运转ngl这样的联赛的时候最困难的是什么？
Perform on time daily pickup and delivery according to operation plan and procedures.
根据运营规划和程序，天天及时的取件和派送货件。
Timer control pump operation time, less expensive and easy to operate.
定时器控制泵的运转时间，较便宜且操作简单。
This circuit is restricted to low frequency operation by the lamp time constant.
受灯泡的时间常数限制，本电路只能低频工作。
Operation skill to these approaches should be considered at the same time.
同时讲究各种方法的操作技巧，以达到事半功倍的效果。
The average operation time was 1 hour.
全组病人平均手术时间1小时。
Compared with BST, the system has advantages of simple structure, short operation time, and cost-efficient.
与边界扫描技术相比，本系统具有结构简单、操作时间短、性价比高的特点。
The safe operation of the salt bath furnace, do you know what time?
盐浴炉的安全操作要求，你知道几点呢？
But at the same time there's a tremendous evil subconscious in operation.
但是同时，在他的行为中有着极大的邪恶意图。
The shunt operation in time is the only effective method.
及时门静脉分流手术是唯一的治疗方法。
Results Blood loss was lessened and operation time shortened.
结果了该法降低了术中出血量，缩短了手术时间。
Besides, an expensive operation only prolongs its life for a short time.
除此之外，昂贵的手术医疗费，仅可以维持牠的生命非常之短暂。
Recorded the operation time, bleed, union time, complication, function of knee.
分组统计手术时间，出血量，骨折愈合时间，并发症，膝关节功能。
Recorded the operation time, bleed, union time, complication, function of knee.
分组统计手术时间，出血量，骨折愈合时间，并发症，膝关节功能。
应用推荐