It's a name that can open this door night or day, lad!
这是一个无论白天黑夜都能打开这扇门的名字，孩子！
I will help you open this door.
我将帮助你打开这扇门。
卡洛琳，打开这扇门！
我必须打开这扇门。
Yet. But if you open this door, Abigail, you won't control what comes through.
目前为止。但如果你打开这扇门，阿比盖尔，情况就不是你能控制得了的。
A single "door" shutter wouldn't be able to open and close this fast.
单一的“门窗”是无法再这样的高速下完成开启——闭合这一整套动作的。
There is one strong upside, however: this mealy-mouthed statement leaves the door open for dialogue.
然而，(声明)有着非常积极的一面：这份话语委婉的的声明为对话打开了方便之门。
He shouted to the desperate men: — "There is but one door open; this one."
他向那些绝望的人大声说：“只有这扇门是开的。”
The risk is that this could open the door to yet more accounting trickery.
这样做的风险在于为粉饰会计报表敞开大门。
This time there was no key and the door was slightly open.
这次没有钥匙了，门是微开的。
Most, though, fear that this would simply open the door to cancer.
不过多数人担心这只会引发癌症。
This listening will allow them to open the door to possible answers beyond their fear.
这倾听将让他们打开心门从而得到超越恐惧的答案。
Open the door, oh, the room is very beautiful! Whose room is this?It's my room.
打开门，噢，这个房间很漂亮！这是谁的房间？这是我的房间。 䤪。
Officer: This is the police. Open the door.
警察：我是警察！请开门。
这扇门老是打不开。
这扇门打不开。
This show open a brand-new door to the world that we do not know.
这个节目对我们打开了未知世界的大门。
This way, please. Let me open the door for you.
请这边走，我来给您开门。
I can't open my door with this room key, could you help me?
我的房卡打不开门了，您能帮助我么？
This lock is damaged. This door will never open!
这把锁坏了。门开不开了！
At this time the struggle around the Open Door started in the Northeast China.
此时围绕“门户开放”的斗争主要在中国的东三省展开。
Yes, this is the key to open the door of the "Wheel of Fortune".
对的，这就是你打开“幸运大转盘”大门的钥匙。
This design has the following functions:1. open and shut the door normally;
本项设计可以实现以下功能：1）正常的车门开与关；
Under (In) no circumstances must this door be left open (unlocked).
在任何情况下都不允许这门开着(锁着)。
Hey, babe? Did you leave this door open?
嗨宝贝？是你把这扇门打开的吗？
Use this chair to prop the door open.
用这张椅子撑著门，使它打开。
Use this chair to prop the door open.
用这张椅子撑著门，使它打开。
应用推荐