Erlang is now available as an open source system that runs on most computing platforms.
现在Erlang是运行在大部分计算平台上的开源系统。
Drupal: an open source content management system.
Drupal：一种开放源码内容管理系统。
Subversion: This longstanding open source version control system is available for nearly every operating system.
Subversion：这个历史很长的开放源码版本控制系统适用于几乎所有操作系统。
WikiCity is described as an open source real-time system for a city.
WikiCity是个想像中具有open source即时系统的城市。
The packaging system, like the rest of Ubuntu, is open source.
打包系统和Ubuntu的其余组成一样是开源的。
EXist: Check out this open source database management system that USES XQuery.
eXist：查看这个使用Xquery的开源数据库管理系统。
Google's Android is an open source operating system.
谷歌的Android系统是个开源操作系统。
It's not open source, but it's part of the system.
它不是开放源码的，但它是系统的一部分。
Debian is a computer operating system composed entirely of free and open source software.
Debian是一套计算机操作系统完全的自由和开放源码软件。
MRPC is an open source remote procedure call system.
MRPC是一个开源远程过程调用系统。
MRPC is an open source remote procedure call system.
MRPC是一个开源远程过程调用系统。
应用推荐