The flap raises within one second, but it could open more quickly.
油箱盖在不到1秒的时间内打开，但它其实可以更快。
Therefore, these patients are also recommended to open more such clinics.
因此，这些病人还建议多开些这样的门诊。
As technology develops, Open University can now offer more courses over the Internet entirely.
随着技术进步，现在开放大学完全可以在因特网上提供更多的课程。
There should be more choices open to kids in education.
在教育方面，孩子应该有更多的选择。
On the open market, this would be worth much more.
在公开市场上它的价格会高得多。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
Some fields have embraced open data more than others.
有些领域比其他领域更接受开放数据。
They tend to be more open in interpersonal relationships.
他们在人际关系上更加开放。
They speak the same language, but they're much more open.
他们说同样的语言，但他们更开放。
They plan to open thousands more shops.
他们计划再扩张数千家店。
One of the reasons for it is because I'm more open to change now.
其中一个原因是现在我对于改变的态度更加开明。
Open up your mind and deliberately meet more people.
打开你的心扉去认识更多的人。
New technology should help open up yet more fields.
新科技应该帮助开发更多的气田。
Open eyes allow you to be more present.
睁着眼睛可以让你更关注当下。
The most effective way to curb these negative effects is to open markets more broadly.
遏制这些负面影响的最有效方式就是更广泛地开放市场”。
You can learn more about, and download Open Office here.
想了解更多？ 请移步到这里下载试用之。
One solution, obviously, is to open up more.
显然，解决方法之一就是打开心胸。
Now there's a more open door to fight climate change.
现在，应对气候变化的大门更加敞开了。
What helps you open up to experiencing them more often?
又是什么帮助你更加频繁地经历这样的时刻？
Only 16.7 percent of respondents said they had more than 10 tabs open.
在回答者中，只有16.7%的人说他们打开10个以上的标签。
Q. Air conditioner or open window: Which costs me more gas?
开空调还是开车窗？哪个更费油？
The risk is that this could open the door to yet more accounting trickery.
这样做的风险在于为粉饰会计报表敞开大门。
It's all part of an effort to achieve a more open, transparent World Bank.
上述所有活动都是世行为提高其公开透明程度所开展工作的组成部分。
Second, IBM has become much less hierarchical and more open.
第二，IBM内部等级化减轻了不少，开放度更高。
You're still the same person they knew all along, just one that's being more open with them about a part of your life.
你还是原来他们认识的那个你，只是对于你自己，你愿意向他们坦诚更多了。
You might have to open one or more tree nodes to see the Release 1.0 iteration.
您可能需要打开一个或者多个节点，以查看Release 1.0迭代。
Only later do they split open into more complex shapes.
随后它们裂开，变成更为复杂的结构。
But now, they are more open-minded.
但是现在，他们的思想更加开明。
The open windows give the room more light.
开着的窗户让房间更加明亮。
The open windows give the room more light.
开着的窗户让房间更加明亮。
应用推荐