I felt like my chances were there as much at the French Open against Rafa.
我觉得我的机会就在那里，在法网与拉斐尔的那场比赛也是如此。
A decision against the cigarette companies could open the floodgates to many more lawsuits.
不利于烟草公司的裁决可能引发更多的官司。
If you have enough memory, you can open multiple IDEs simultaneously against different workspaces.
如果您有足够的内存，您可以同时打开多个针对不同工作空间的IDE。
We must stand firm against their open and extremely aggressive tactics.
我们必须坚定不移的反对他们极其放肆的公开策略。
Here rear doors open up against the wind like in the exclusive Rolls-Royce model.
这辆车的后门敞开，迎着风就像是独一无二的劳斯莱斯模型。
What he didn't say is that open data is also easier to advertise against.
而他没提到的则是，开放性的数据可以在广告市场更有竞争力。
Take a thin stick and press it against the base of the tongue instead. Then the dog will open its mouth.
要拿一根细棍，把它压在舌部的下方来代替，这样狗就会张开嘴。
To get the door open, you have to bear hard against it.
你要用力推门才能把它打开。
This is an open house and thee is little way to guard against strangers.
这是一幢开放式的房子，很难防范陌生人的进入。
It is against the law to open the shop on Sunday.
商店在星期天开门是违法的。
When the connection is open, you can run FTP functions against the server.
当连接打开后，你就可以通过服务器来运行FTP函数了。
He hopes against hope that no one would know the open secret.
他还抱着一线希望，没有人会知道这个公开的秘密。
Could this open the way to giving crops a helping hand against disease?
这是否可以开辟一条途径，有效地帮助农作物抵抗疾病呢？
This might break the response but should not open attack vectors against the client.
这可能会破坏响应，但不应让从客户端发起的攻击有机可乘。
Make certain open end of mesh bag lays flat against bottom of ring.
把袋袋的口平着打开，对准底部的圆环。
It is against the law to open the shop on a Sunday.
商店在星期天开门是违法的。
This is an open house and there is little way to guard against strangers.
这是一栋开放式的房子，很难防范陌生人的进入。
We'll open an L/C payable against your shipping documents.
我们会开出一张凭贵公司的装运单据付款的信用证。
I leaned against the wall open: "ah!"
我靠在墙边休憩：“啊！”
But, 'a gift is the key to open the door closed against you.
但是“礼物是是打开紧闭着的大门的钥匙。”
A gift is the key to open the door closed against.
礼物是打开把你关在门外的房门的钥匙。
A gift is the key to open the door closed against you.
礼物是打开把你关在外面的门的钥匙。
What he didn"t say is that open data is also easier to advertise against."
而他没提到的则是，开放性的数据可以在广告市场更有竞争力。
A gift is the key to open the door closed against you.
礼物是打开把你关在门外的房门的钥匙。
2, a gift is a key to open the door closed against you.
直译：礼物是打开把你关在门外的房门的钥匙。
2, a gift is a key to open the door closed against you.
直译：礼物是打开把你关在门外的房门的钥匙。
应用推荐