Children can be difficult as we know only too well.
小孩子往往很难对付,对此我们都非常清楚。
I know only too well that plans can easily go wrong.
我非常清楚,计划会很容易出问题。
I heard only too well the calm, easy tones in the attendant's reply.
我很清楚地听到服务员是用平静、随和的语调答复的。
现在我太了解这一点了。
I know only too well how you feel.
我很了解你现在的心情。
我知道得很清楚。
You know only too well to hold your tongue.
你太清楚应该管住你的嘴巴了。
Foreigner: I know only too well that kind of people.
外:这种人我太了解了。
He knows only too well how hard he has tried and failed.
他太了解他曾怎样艰苦地尝试过并失败了的。
We know only too well that without water, there can be no life.
我们十分清楚:没有水,生命将不再存在。
We know only too well the shock and grief you are suffering today.
我们深知你们今日遭受的打击与悲痛。
But I heard only too well the calm, easy tones in the attendant's reply.
但我非常地清楚听到服务员是用平静、随和的语调答复他的。
I am not proud to be a man, because I know only too well what it is to be man.
我并不为生而为人感到骄傲,因为我知道有比成为人更好的东西。
To go too fast is not only time, as well as we.
走的太快的不仅是时间,还有我们。
I too have much wealth, as well as my beloved only daughter.
我也拥有很多财富,还有心爱的独生女儿。
He not only washed the car, but polished it too [as well].
他不仅冲洗汽车,而且还擦拭了它。
Well, I'm old, that's only too true, but he'll find it's himself that's the fool.
是啊,我老了,这一点千真万确,但是他会发现他自己才是傻瓜。
Well, I'm old, that's only too true, but he'll find it's himself that's the fool.
是啊,我老了,这一点千真万确,但是他会发现他自己才是傻瓜。
应用推荐