For millions of young Chinese people, education is their only ticket to success.
对于数百万中国年轻人而言，接受教育是他们走向成功的唯一途径。
There was a long line of people at the only ticket booth.
票亭只有一个，所以大排长龙。
There's only one ticket left—I'll toss you for it.
只剩一张票，我来与你掷币决定给谁。
凭票入场。
Only once have I been required to pay for a ticket, after being caught.
但是火车的工作人员都可怜我，并没有为难我，只有一次我被抓住以后要求补票。
This ticket is only for today.
这张票只能今天用。
Turns out, a passport, plane ticket and rental agreement might be the only way.
原来，护照、机票和租赁合同是驾驶这些车的唯一办法。
The price of a ferry ticket has doubled and it only goes twice a week.
船票价格涨了一倍，并且每周才往返两次。
This ticket admits one person only.
此票只限一人使用。
You are only qualified to buy half price ticket.
您只符合买半价票的条件。
The ticket is only dispensed when a choice is knowingly made.
唯有当一个选择被有意地做出，入场券才会分发。
You only have to get your ticket endorsed at the changing station.
您在中转车站上签一下票就行了。
If only I could get a ticket to the concert.
但愿我能够买到音乐会的门票。
I don't have enough money. I can only buy the cheapest ticket.
我的钱不够，只能买最便宜的票。
I have only one ticket. Either you or your sister can go to see the movie.
我只有一张票，要么你，要么你姐姐可以会期看这部电影。
Your ticket can only be refunded in the office where it is issued.
您的客票限定在原出票地点退票。
The ticket is available on the day of issue only.
此票仅发售当天有效。
The only way to get home was to pay extra money for a new ticket.
如果想顺利回家，就得有多余的钱另购买一张新机票。
The monthly ticket is valid for a month only.
月票有效期只有一个月。
He only buying time; even ticket inspectors did not fail to check the toilets.
他这样做不过是拖延时间罢了；查票员是不会放过厕所的。
This ticket for the movie is available for a limited period only.
这张电影票仅在限期内有效。
Note: This date of birth information will not send to airline but only print on the Electronic Ticket Record.
注意﹕年长旅客的出生日期不会发送给航空公司，只会列印在电子机票纪录上。
Each ticket admits one person only.
每票只限一人。
Life is only single ticket trip. Let us share with each other.
生命只是单程旅行，让我们勇敢地分享自己的心情故事。
Every season ticket holder can reserve only one ticket, just click here to do so.
每位季票持有者只能预定一张门票，点击这里，了解详情。
Every season ticket holder can reserve only one ticket, just click here to do so.
每位季票持有者只能预定一张门票，点击这里，了解详情。
应用推荐