It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是,这只是一种可能的解释。
That is our way of singing, the only one we have.
这是我们唱歌的方式,我们只知道这一首歌。
In our society, we know that Earth has only one moon.
在我们的社会中,我们知道,地球只有一个月亮。
It is only thus that any one may sight those magic shores.
只有这样,任何人才可能看到那些神奇的海岸。
It was only by the grace of God that no one died.
正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
My only gripe is that one main course and one dessert were unavailable.
我惟一的不满是还差一道主食和一份甜点。
Only I can do is that eating candy one by one.
我唯一能做的是一个个地吃糖。
If you think that Pisa has only one leaning tower, you may just be wrong.
如果你认为比萨只有一座斜塔,那你可能就错了。
Take the entire minute, but only one minute, to do nothing else but feel that emotion.
花完完整整的一分种,但只要一分钟,什么都不要做,只是去感受那种情绪。
The red rose is the only one that I really like.
我唯一真正喜欢的花是红玫瑰。
Of all the trades in the world, there is only one that really suits me.
世界上所有的行业中,只有一个真正适合我。
You are the only one that can create that for you.
你是唯一能为自己创造那样东西的人。
It is advocated in China that a couple only has one child.
在中国,提倡一对夫妇只生一个孩子。
That's the one thing that keeps worrying me.; that's my only worry.
只有这件事丢不开。
There is only one answer to that.
那只有一个答案。
Don't think that you're the only capable one.
不要认为只有自己才行。
That sounds good.But is that the only one place to go?
这听起来很好,但只有这一个地方可去吗?
That is only one example, of course.
当然,那仅是一个例子。
The reason: The currency is only one factor that influences where companies make things.
原因在于,企业在哪里生产商品,汇率只是一个影响因素。
It also has style rules: use short sentences that contain only one idea.
它还拥有文法规则:使用短句,每句只包含一个意思;
But poor Hareton, the most wronged, was the only one that really suffered much.
但是可怜的哈里顿,虽是最受委屈的,却也是唯一真正十分难受的人。
But that is only one possibility.
但这仅是一种可能。
Naturally, but that is only step one.
自然,不过那只是第一步。
They found only one link, and that concerned CRH.
他们发现仅有一种关系,那就是与CRH有关。
Notice that goals are only one way to do this.
请注意,目标仅仅是做事情的一种途径。
In the end, there's only one country that matters.
最终,这个问题的关键只会落在一个国家身上。
I am the only one that can help you out.
我是唯一能帮你走出困境的人。
I am the only one that can help you out.
我是唯一能帮你走出困境的人。
应用推荐