There is only so much time in the day for answering letters.
白天只有这么多时间用来回信。
There is only so much fuel in the tank and if you burn it up too quickly you are in trouble.
油罐里只有这么多燃料了，如果你用得太快，就有麻烦了。
Part of the issue is that airports have only so much room for screening lanes.
产生这一问题的部分原因是机场的安检通道空间有限。
Yet robots can do only so much.
然而机器人能做的也只有这么多了。
We have only so much bandwidth.
我们的带宽只有那么宽。
我们只有这么多时间。
He had only so much energy for farewells.
他只有那么些精力来告别。
There is only so much time in the day.
一天只有那么多时间。
But medical progress may do only so much.
但医疗作用大概只能如此。
Yet policy failures can be blamed only so much.
但对政策失败的指责也只能这么多了。
It may be that policy can achieve only so much.
但政策的作用只能如此。
And there's only so much you can do in a day.
你一天能做的只有那么多。
A plane can carry only so much load after all.
一架飞机终归只能承载那么多的负荷。
There’s only so much you can take away from one game.
从一场比赛中获得的只有这么多。
The truth is, there's only so much we can learn from books.
事实是，有很多东西我们是从书上学不到的。
And second, there's only so much room aboard the resupply missions.
其次，再补给任务的运输空间就只有这么大。
"All women cry for no reason," only so much could his dad say.
“所有女人都(喜欢)没原因的哭”，他爸爸只能说这么多了。
There is only so much the camera can capture in any given moment.
在任何时刻只有摄像机能抓住瞬间。
But seriously speaking, there's only so much analyzing you can do.
但是严格的说，你也只能分析你能够做的。
There's only so much punishment a human can take. I can't take anymore.
人类能承受的惩罚是有限的，我再也无法忍受了。
Elephants are useful, but there is only so much range that bows can have.
大象很有用，而弓箭的射程就那么远。
So the history of Western music, handed down only so much chamber music, Waltz.
于是西方音乐史上才流传下如此多的室内乐、圆舞曲。
They can only do so much with the camera, tear, tear, tear.
他们只能在镜头前不停地哭。
They can only do so much with the camera, tear, tear, tear.
他们只能在镜头前不停地哭。
应用推荐