Only a bit of string looped round a nail in the doorpost held it shut.
仅凭一小段绕在门框钉子上的绳子将门关住。
If I could only walk with you, Heidi, and climb round everywhere!
如果我能和你一起走，海蒂，到处爬就好了！
The boy saw it all, and yet they were only going round the grass-plot.
男孩看到了这一切，然而他们只是在绕着草坪走。
The only problem is he never buys a round!
这匹马儿是一个‘人不犯我我不犯人’的家伙，最大的问题就是它从来都不会买一轮酒！
And these are only first-round effects: things could still get worse.
当然这只是首轮效应，也许更糟糕的事情还在后面。
If you can only walk round the block, do that - each week, you'll find yourself able to do a little bit more.
如果你能围着街区走，就那样做——每一个星期你会发现自己能做多一点点。
Money may make the world go round, but the only reason you know that is because a writer told you it did.
不错，在这个世界上，金钱能使鬼推磨，但你也还是从作家那里知道的这个道理吧。
Only 600 people live here year round.
这里一年到头只住着六百人。
Reluctant to follow can only dream round life, this life altogether.
情愿一生追随只为梦能圆，今生共相伴。
This is only true if a step in a use case flow itself consists of a "round trip."
只是对由一个“环形路线”组成的用例流程自身，这种定义才成立。
The Doha trade round is dying of apathy. Only George Bush can save it.
多哈回合谈判正在冷漠中死去，只有乔治·布什才能拯救它。
Could Sacramento really have not done better? Only one first-round pick?
国王队真的没做过更好的交易？只有一个首轮签？
Or the other way round: executable business processes are only one aspect of an application.
或者反过来说，可执行业务流程只是应用程序的一个方面。
I only know that they are round, and they may perfectly well be flat discs.
我只能得知他们是圆的，而它们完全可能呈扁平的圆盘状。
Likewise, a psionic hydra can only use one attack mode per round.
同样地，一只灵能多头蛇蜥每轮也只能发动一次心灵攻击模式。
By the final round, only three archers were left.
到最后一轮的时候，只剩下三个弓箭手。
Bree turned round at last, his face mournful as only a horse's can be.
布里终于转过身来，它一脸哀痛的神色，只有马儿才能这样。
If you can only walk round the block, do that – each week, you'll find yourself able to do a little bit more.
如果你只能在街区散散步，没问题，坚持下去——每周你都会发现自己又进步了一点。
Only time will tell, I definitely think there will be more than one first round upset this year.
只有时间可以说明一切，我敢说今年的首轮中一定会出现冷门。
Now we have got only 5 teams, so the single round-robin system will be used.
现在我们仅有5个队，所以比赛将采取单循环制。
Let me say only that it was round in form and blue-grey in colour.
让我来说只是一个圆形的蓝灰色物体。
Only coward, would meet mountain to round to drive away, meet water to turn to turn head.
只有懦夫，才会遇山绕开走，遇水转回头。
He came round earlier but he only stayed for a few minutes.
他来得比较早可是只呆了几分钟。
Wolf in sheep in order to win the case, so only thing to round his leg to the fox.
绵羊为了告倒狼，所以只好忍痛舍了一条腿给狐狸。
Wolf in sheep in order to win the case, so only thing to round his leg to the fox.
绵羊为了告倒狼，所以只好忍痛舍了一条腿给狐狸。
应用推荐