I only remain missing the right.
我只剩思念的权利。
Oh, if she could only remain, how happy would be her days!
啊，但愿她能留下来，那她的日子将会多么幸福！
Chad:Now we can only remain in the car. We are going nowhere.
现在只能困在车上，哪里都去不了了。
Only minor details now remain to be settled.
只有细枝末节还没确定。
Only two official UNHCR camps now remain near Chittagong.
仅有两个UNHCR的官方营地现在仍在吉大港附近。
In 2011, only four countries in the world remain polio-endemic.
2011年，全世界只有四个国家仍有脊灰流行。
In 2010, only four countries in the world remain polio-endemic.
2010年，全世界只有四个国家仍有脊灰流行。
Only 10 families now remain in the camp.
现在，只有10户家庭还留在营区中。
Many would disagree. Although 700,000 new homes remain unsold, house prices have fallen by only 13%.
尽管700，000新房仍然没有出售，房价却仅跌了13%。
In a few billion years only one galaxy will remain.
数十亿年后将只有一个星系留下来。
Countries with no or only a few cases should remain vigilant.
无病例或仅有少数病例的国家应继续保持警戒。
Poliovirus in smallest area ever: only 4 countries remain that have never stopped polio before.
根除脊髓灰质炎病毒在历来最小的地区：只剩4个国家从未制止脊髓灰质炎。
No matter what you experience in life, the only person that will always remain constant is you.
不管你在生活中经历了什么，一直保持不变的那个人就是你自己。
Only the button's label field and click method remain.
只有按钮的label字段和click方法被保留了下来。
Civilizations can exist, however, only as long as they remain intellectually alive.
然而文明只有保持其创造性，才能存在。
Many of them also still believe that Sanofi will remain the only bidder.
他们中的许多人也依旧相信，赛诺菲是唯一的投标人。
Of the five sisters only two now remain.
五姊妹中现在只剩下两个。
To remain invincible, the only means for one is to learn.
要想在竞争中立于不败之地，唯一的手段就是学习。
Yes, my master. Only a few remain, and those are in hiding.
是的，师父。现在只剩下几个了，而且他们已隐退了。
The only possibility of satiety is to remain in your Self.
唯一可能的满足是呆在你的真我中。
Only me will decide my future and I will remain here.
只有我自己才能决定我的未来，我将留在这里。
I only hope they will remain competitive and affordable to our customers.
我仅仅希望它们能保持自己的竞争力，使我们的顾客买得起。
Only a nation of educated people could remain free.
只有由受过教育的人民组成的国家才能保持自由。
The container will always remain the same and only the internal architecture will present variations.
这个容器将总是保持不变，只有内部的建筑会出现变化。
Now, only portions of towers remain.
如今，这几座宝塔却仅有局部残存。
His inheritance shall remain only for his sons.
惟独王给儿子的产业，仍归与他的儿子。
Only Chinese characters have gone through several thousand years of evolution and remain until now.
只有汉字历经数千年的演变而延续至今。
Only Chinese characters have gone through several thousand years of evolution and remain until now.
只有汉字历经数千年的演变而延续至今。
应用推荐