Discrimination against women in the workplace would only prevent companies from high efficiency.
职场上歧视女性的行为只会妨碍公司取得高效率。
Do not _ about falling asleep. The stress will only prevent sleep.
不要为睡不着觉而烦恼，这种压力只会让你更难入睡。
Do not agonize about falling asleep. The stress will only prevent sleep.
不要为睡不着觉而烦恼，这种压力只会让你更难入睡。
They are only doing what is necessary to prevent wholesale destruction of vegetation.
他们只是在做为防止植被遭大规模破坏而必须做的事情。
To prevent errors, you can wire properties only to actions that have the same type.
为了避免出错，只能将属性连接到相同类型的操作上。
The only control available to prevent this is the CRL.
阻止这种操作的惟一可用控件就是CRL。
The only sure way to prevent that outcome is to phase out Fannie and Freddie.
要想阻止那个结局，唯一的必经之路则是逐步撤销房利美和房地美。
So that's only to prevent you from sliding off in this direction and falling.
这只是为了防止你，像这个方向，滑落跌倒。
Protecting yourself from the sun is currently the only proven way to prevent skin cancer.
防止皮肤癌惟一方法是减少在太阳底下暴晒。
Only a sleep not awake, can prevent the arrival of tomorrow.
只有一觉不醒，才可以阻止明天的到来。
Only in this way can we prevent pollution and live a better life.
只有这样，才能防止污染和让生活变得更好。
You are the only one who can prevent this, my friend.
你是唯一能够预防这一点的人，我的朋友。
Therefore, anonymous communication system can not only provide anonymous protection but also prevent anonymity abuse.
因而，匿名系统能在提供匿名保护的同时，有效地防止匿名滥用。
Therefore, anonymous communication system can not only provide anonymous protection but also prevent anonymity abusing.
因而，匿名系统能在提供匿名保护的同时，有效地防止匿名滥用。
Law is the only way to prevent power from being wielded.
法律是防止权力乱用的唯一途径。
Not only that, it can prevent the wearer from smoking too, I suppose.
不仅如此，它可以防止穿著者吸烟，我也想。
This is the only way to prevent ecological catastrophes.
这是唯一的途径，以防止生态灾难。
I have a glass myself, if only to prevent you from drinking it all.
我自己喝一杯，哪怕只是为了阻止你把它喝完。
And of course, the only way to prevent hangovers entirely was to limit drinking.
当然，防止宿醉的方法只有一个：切莫贪杯。
So people should not only save water but also need prevent water to be polluted.
人们不仅应该节约用水更应该防止对本来就很匮乏的淡水资源的污染。
The only club who can prevent it from happening is Chelsea.
唯一可能阻止他们的是切尔西。
To prevent mistakes, procedures only under permit system was running.
防止错误，只有在允许系统程序运行。
The only way to prevent a crisis is keep enough reserve.
防范危机的唯一办法是足额的风险储备。
My only idea was to prevent the woman from speaking.
我唯一的想法就是不让那女人讲话。
My only idea was to prevent the woman from speaking.
我唯一的想法就是不让那女人讲话。
应用推荐