The facts allow of only one explanation.
这些事实只可能有一种解释。
The situation admits of only one explanation.
容许，有…可能（指解决办法、解释等）
Only one explanation could account for all these oddities.
只有一种解释能说清这一切奇怪的现象。
There is only one explanation for the seeming contradiction: People are waiting.
这些看来是互相矛盾的现象只有一个解释：人们在等待。
There can be only one explanation; they are determined the masses shall not read them.
只有一种解释，就是下决心不要群众看。
In fact there is no explanation - or better there is only one explanation: the person in question is stupid.
事实上，也没无从解释，只有一个较好的解释，即，那个人就是蠢。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是，这只是一种可能的解释。
It should be emphasized that this is only one possible explanation.
应该强调的是，这只是一种可能的解释。
应用推荐