Technologies not only influence but actually determine social customs and ethics.
技术不仅仅影响而且实际上是决定了社会传统和道德规范。
Technologies not only influence but actually determine social customs and ethics.
科学技术不但影响而且决定了社会风俗和民族习惯。
The media of mass communication not only influence their lives, but also become their tools.
大众传媒不仅仅影响他们的生活,而且成为他们利用的工具。
That can not only influence their Learning, but also influence their adaptability in the society.
这不仅影响其学业,还可能会影响到他们走上社会以后的适应问题。
Only the developers can influence where and how.
只有开发人员可以影响错误出现的位置和方式。
But, of course, the influence of paris-and its art critics-was only one factor.
当然,巴黎,及其巴黎的艺评家们的影响只是其中的一个因素。
The goal setting can influence the reading speed only under certain conditions.
在一定条件下,存储份数的设置会影响的读取的速度。
Instead, we can only control how we behave, which is the primary influence on how our story is told by others.
相反,我们只能控制自己的行为,那是被别人听到我们的故事的主要影响力。
But advertisements do not only give information, they also try to influence our emotions.
可是广告不仅提供信息,而且影响我们的情绪。
Such promo not only cannot have publicity function, instead will play a negative influence.
这样的宣传片不仅不能起到宣传作用,反而会起负面影响。
Only under the influence of great ideas, can the young generations have great dreams.
只有在伟大思想的影响下,年轻一代才能有伟大的梦想。
Influence can only flow unhindered if the board is empty, however.
可是,影响仅当棋盘为空时能不受妨碍地流过。
Meanwhile, 42.4 percent said their accounts had limited influence with only a few subscribers.
与此同时,也有42.4%的用户表示,由于订阅者数量较少,自己的公众号的影响十分有限。
Kidnapping offence not only has serious social negative influence, but also hurt others mental health.
绑架罪具有严重的社会危害性,而且严重损害他人身心健康。
Think, first, of the influence for good which men of intelligence may exercise in the world, if they will only put their culture to the right use.
首先想想,有知识的人只要愿意将自己的文化用于正途,就能产生善的影响。人类的烦恼,一半来自无知。
This, though only a concept, has a huge influence over the following development of acumoxology.
虽然是只提出了一个概念,却对针灸学产生了巨大影响。
Only love influence, and can realize born inspiration.
只有爱情的熏陶,才能体会到与生俱来的灵感。
Therefore, in practice it has not only positive influence on different countries but also negative effect on them.
因此,它在实际运作当中带给各国的不只是积极一面,还有消极一面。
Only love influence, and can realize born inspiration.
只有爱情的熏陶,才能体会到与生俱来的灵感。灵感。
People usually think that default will only have a negative influence upon the economy.
人们通常认为违约对经济只有负面影响。
The return price not only has influence on demand but also on return rate.
铁路建设基金是在货运价格的基础上加征的,影响了铁路的资产收益率。
The heating rate only has influence on the uniformity of the crystal dimension.
加热速度仅影响到等轴晶粒的均匀性;
So if you hook a child with reading, you influence not only his future but also that of the next generation.
因此,如果你能引导孩子读书,那么你不仅会影响到他未来的前途,也会对他的下一代产生影响。
So if you hook a child with reading, you influence not only his future but also that of the next generation.
因此,如果你能引导孩子读书,那么你不仅会影响到他未来的前途,也会对他的下一代产生影响。
应用推荐