Unlike wine, brandy matures only in wood, not glass.
和葡萄酒不同,白兰地只能在木质容器里酿成,玻璃容器不行。
Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.
人只有承担义务才能享受与其相关的权利。
Swim only in areas set for swimming.
只在指定游泳区域游泳。
Instead, thoughts make sense only in reference to the individuals external world.
相反,思想只有在个人的外部世界中才有意义。
Instead, thoughts make sense only in reference to the individual's external world.
相反,思想只有在个人的外部世界中才有意义。
Only in research on entirely new treatments are new and unexpected variables likely to arise.
只有在研究全新的治疗方法时,才可能出现新的和意想不到的变数。
These flowers are found only in Africa.
这些花仅见于非洲。
You can find tiger mothers only in China.
虎妈在中国才有。
Only in this way can the experiment succeed.
只有用这种方法,试验才能成功。
It's not only in world forums where public speaking plays an important role.
公众演讲不仅仅在世界论坛上发挥着重要作用。
Only in this way, can they have a fruitful and successful study life abroad.
只有这样,他们才能有丰富多彩且成功的留学生活。
Only in the Pied Piper of Hamelin are the children taken away, lost forever.
只有哈梅林的花衣吹笛人中,孩子们被带走,永远丢失了。
"Hand heart" is popular not only in the USA but also in some Asian countries.
“手指比心”不仅在美国流行,在一些亚洲国家也很流行。
But it is active only in embryos.
可是它仅仅在晶胚中才具有活性。
It exists only in his imagination.
它只存在于他的想象。
They exist only in a control region.
它们只存在于控制区域中。
Only in this way will you excel.
只有这样,你才能更加出色。
This, however, is only in theory.
然而,这只是理论上的。
Venture out only in daylight, however.
但是只在白天出去进攻。
她还只是个高中生。
他回答说部分上算吧。
还是仅在法国如此?
好运只是一部分原因。
Use this function only in extreme scenarios.
只是在非常极端的场合才会使用这个函数。
Only in one sense can Ms Gillard find relief.
只有在一个方面吉拉德女士会略感轻松。
Only in this way can we improve ourselves.
只有用这种方法我们才能不断提高自己。
Only in this way can we improve ourselves.
只有用这种方法我们才能不断提高自己。
应用推荐