唉，要是他懂英语该多好啊！
Eg. If only he knew we miss him!
要是他知道我们想念他就好了！
只有他知道真相。
Only he knew how to solve the problem.
汉译英：只有他知道如何解决那个问题。
要是他知道她这点就好了。
要是他知道就好了。
My clothes are dirty where only he knew, as the feelings between us.
我的衣服脏了哪里只有自己知道，正如我们之间的感情。
She knew she had only to call and he would come running.
她知道只要打个电话，他就会高高兴兴地照办。
If you only knew how he enjoyed being with you last fall!
你要知道，去年秋天他是多么喜欢和你在一起呀！
He knew only one thing could slam him with such force.
他知道只有一种东西能用这么大的力量撞击他。
I quickly came to realise that this phrase was the only English he knew.
我很快意识到，他刚才讲的英语是他唯一会讲的英语。
Be obsessive - he not only knew DNA was important, but it was all he could think about night and day.
要入迷-他不仅知道DNA是非常重要的，而且不论晚上还是白天，只要有时间他就会思考它。
Where before he'd only suspected, now he knew.
以前他只是怀疑着，现在他终于知道。
If they only knew my power, he thought, gazing out at the city.
如果他们知道我的力量，他想，注视着这个城市。
He knew the only passport to success was hard work.
他知道通往成功的惟一护照是辛苦工作。
她只知道他必须要这麽做。
She knew that he could only repent, and not reform.
她知道他只能懊悔，而不能改过自新。
He knew many details that only the murderer could have known.
他知道许多只有凶手才可能知道的细节。
But after they knew that he was not only from out of the town, but also no any identity card.
但是，当他们得知他不仅是外地来的，而且没有任何证明身份的证件。
Hilary knew that he was his aunt's only relation. His future was safe.
希拉里知道自己是姑妈的唯一亲人。他的前途安然无恙。
"He!... a dishonourable man? If only you knew!" said Natasha.
“他！……不高尚的人吗？但愿你能了解他！”娜塔莎说。
He knew Tomas was the only person to pull off a plan like this.
他知道托马斯是唯一一个能偷取成功的人。
他只知道他叫比尔。
Oh, if he only knew how we miss him!
噢，期望他能知道人是多么思念他！
Oh, if he only knew how we miss him!
噢，期望他能知道人是多么思念他！
应用推荐