It was profitable not only for him.
这工程的利润不仅仅属于他。
I expect that you can take off your dander only for him.
我期望你能够放下你的愤怒，只为了他。
Only for him to share a future train, arrived at the shore of happiness.
唯求与他共搭未来的列车，抵达幸福的彼岸。
They paid him only $10 for it and it really rankled.
他们为此仅支付给他10美元，真让人气愤。
The woman only bought one steak for him.
这位女士只给他买了一块牛排。
If I could please him only half as much as what he did for me.
如果我能让他高兴就好了，即使只有他给我带来的快乐的一半也行。
Paul's father only saw him as a substitute for his dead brother.
保罗的父亲只是把他当作他死去的哥哥来看待。
Jim was only human--this attraction was too much for him.
吉姆只是个凡人——这种吸引力对他来说太大了。
Only a twisted person would have married him for love.
脑子有问题的人才会因为爱和他结婚。
I only need him for a minute; he's got something of mine.
我只需要他一分钟，因为他拿了我的一些东西。
His father was dead. Poor people had taken him in out of charity, but they had bread only for themselves.
我见过一个，一点点大，只有这么高，他的父亲死了，几个穷苦人发慈悲把他收留下来，可是他们自己也经常吃不饱。
To get promoted by the end of the year is only jam tomorrow for him.
年底升职对他来说只不过是兑现不了的许诺。
Only then did the man insist that it was time for him to go home.
这时男人才坚持说，他该回家了。
I'm the only person to blame, for I wished him to do it. '.
就怪我一个人吧，因为是我要他拔的。
For him, painting was not only remembering. It was also a meditation.
对于他而言，画画不仅仅是记录，还是一种沉思。
As for him, he only endure it in silence.
至于男孩，他只是默默地承受着。
For him, the unexamined life is the only one worth living.
对他来说，未经检验的生活是唯一有价值的。
Is it acceptable for him to work late if it's only him and her?
如果只有他和她，那么共同工作到很晚是否可以接受？
For him, Sunday was like a misshapen moon that showed only its dark side.
对他来说，星期天就像是丑陋的月亮下那阴暗的一面。
It's over for Qaddafi. The only solution is for him to leave the country.
卡扎菲的统治结束了，他的唯一出路就是离开这个国家。
It is not enough to hear him, for I grasp him only at the moment when I see him.
听是不够的，我只是在看到他的一瞬间才抓住了他。
His only reason for living was to fulfill the purposes God had for him.
他活着的惟一原因是满足神对他的目的。
Often, she would refuse to speak for a week or more, and when at last she spoke it would only be to scream yet more abuse or swear again her intention to leave him.
很多次，她会一周以上不说话，而每当她开口说话，总是又喊叫一些更加不堪入耳的词汇，并再次发誓要离开他。
Some say can only give love for a long time, have love, I want to give everything for him, with the love.
有人说，只有给予爱情的人才能长久拥有爱情，我想为他付出一切，拥有这份爱情。
That will not only let him offer a taxi service to the space station, but will also allow him to tout for tourist business.
这套系统将不仅使他向客户提供穿梭于空间站的计程车式的服务，而且也允许MUSK先生招揽他的太空旅游生意。
I could not disobey him. Only one thing remained for me: to suffer and obey.
我不得不服从他，因为留给我的只有痛苦和服从。
It only remains for him to say that he agrees to the plan.
他所要做的只是说一说他同意这一计划。
The Lord is only for them that wait upon him in the way of truth and justice.
上主只善待那些在真理和正义的路上，期望他的人。
The Lord is only for them that wait upon him in the way of truth and justice.
上主只善待那些在真理和正义的路上，期望他的人。
应用推荐