It's only different, and different is wonderful.
仅仅是不同而已,而不同值得赞美。
They are not only different, but opposing philosophies.
它们不仅是不同的,更是相对斥的哲学理念。
It is not only different departments that may require attention.
需要关注的也许不仅仅是不同的部门。
Such systems are said to be only different views of philosophy.
他们认为二者只是对哲学不同的看法。
Maybe there is only different between classmates and good friends.
同学和朋友有什么不一样?
Some of these double narratives are not only different, but contradictory.
其中的一些双重说明不仅是不同的,但矛盾的。
There are not only different kinds of books but also many Chinese paintings.
不但有各种不同品种的书籍,而且还有许多中国画。
It is the top gear tooth shape, only different last tooth is the fine teeth.
定装滚刀各齿齿形不同﹐只有最后一个齿是精切齿。
There are no savage and civilised peoples; there are only different cultures.
人无野蛮与文明之分,只是文化不同。
There are no savage and civilised peoples; there are only different cultures.
当欧洲人还是居住在洞穴中的野蛮人时,这些地方的文化早已十分繁荣昌盛。
Whereas in reality, they are not only different, but also of different origins.
但在现实中,它们不仅不同,更有不同的起源。
There are not only different history and tradition, but also the different ideology.
这些差异既有汗青和传统的差异,更有差别头脑方法造成的差异。
There is no error here, only different resolutions that create different sorts of people.
这无所谓对错,只是不同的解决方案造就不同类型的人罢了。
Mesoscopic system is not only different from macroscopic system, but also different from microscopic system.
介观系统不同于宏观系统,也不同于微观系统。
Besides, not only different people are treated differently, different organizations are treated differently also.
而且,不止是不一样的人被区别对待,不一样的组织也被区别对待。
The only car parked outside is a black Saab – a different make.
停在外面的惟一一辆车是黑色的萨博–一个不同的牌子。
It was a different seesaw with only one seat.
这个跷跷板还真与众不同,只有一个座位。
Only the bodies are different.
只有身体是不相同的。
In that case, you would only want to represent one person with two different roles.
在这种情况下,您将使用两个不同的角色来表示同一个人。
Both versions contain the same text — only the formatting codes are different.
两个版本包含同样的文本,只有格式化代码不同。
Only this year things were slightly different.
但今年事情有了轻微的不同。
Only the timeline would be different.
只有时间表有所不同。
You choose the object you want and move it to where you want it, only to have it end up in a different position.
你选定一个对象,并想移动到自己期望的地方,结果却是到了一个不同的位置。
They are in the same profession, you know; only in different lines.
你知道他们都是同行,只不过部门不同而已。
Only BlackBerry, which makes a very different, work-centred device, is in the same league.
只有黑莓,一款以工作为中心的、与众不同的设备有可能与他们一较高下。
This technology was originally only available on a desktop PC with several different necessary components.
这一技术原先只能在台式机上使用,且必须有几种不同组件的支持。
Only the paint job and interiors differ between planes made for different countries.
只有油漆工作和内部装饰会因国家不同有所不同。
Only the paint job and interiors differ between planes made for different countries.
只有油漆工作和内部装饰会因国家不同有所不同。
应用推荐