The energy loss caused only by that is approximately equal to 40% of the input power.
仅此一项所造成的能源损失大约等于风机输入功率的40%。
The only language that is used by more people is Chinese.
更多人使用的唯一语言是汉语。
It was only by the grace of God that they survived.
承蒙天恩，他们才幸免于难。
It was only by the grace of God that no one died.
正是承蒙上帝的恩惠才没有人死去。
That is something not best done by presidential fiat, but only after careful consideration.
那不是总统的命令所能做到的最好的事情，但必须经过仔细考虑。
It's only with tips and free meals that I manage to get by.
我只能靠小费和免费餐食勉强度日。
She was so hot and uncomfortable that she only climbed by exerting all her strength.
她又热又不舒服，只有用尽全身力气才能爬上去。
A plant uses only a small part of the energy produced by that process.
植物本身只会利用其过程中产生的一小部分能量。
Only I can do is that eating candy one by one.
我唯一能做的是一个个地吃糖。
That is a member which is identified only by its type.
这是一个只能被其类型识别的成员。
By itself, the report suggests, there is only do so much that growth can do.
报告认为，就增长本身而言，它能做的就只有那么多了。
That was driven not only by the unemployed but by people who still had jobs.
这其中做出贡献的不仅有失业者，还包括现在有工作的人。
The dangers are eclipsed only by the opportunities that would come with change.
只有伴随变革而来的机遇才能使各种危险黯然失色。
The only difference was that the charge was led by institutions instead of small depositors.
唯一的不同是，他们遭受的是机构的指控而不是小储蓄户。
And I could only call the handful of Numbers that I know by heart.
而且我只能拨打我记得住的为数不多的一些电话。
It is only by working together that we can realize our common objective.
我们只有团结协作，才能实现共同的目标。
There was only one thing to do that was to let her have a rest by a tree.
唯一能做的事是让她靠着树休息一会儿。
That share is surpassed only by Finland in a group of eight advanced countries.
在8个发达国家中只有芬兰超出了这一比例。
But that number increased by only 8, 000 in the last year.
但是去年这一数字只增加了8000人。
By contrast, "kill bill" would only be the title of the movie by that name.
相反，“killbill”可能就只是那个同名电影的名称。
For example, if I want to go running, I might think I can run 3 miles at first. But instead of letting myself do that, I start by only running a mile.
例如，我要跑步，我会想一开始跑3英里，但是没那么做，而是先跑1英里。
But that is by no means the only difference between the two economies.
但是这决不是两个经济体之间的唯一不同之处。
And only by understanding that perspective can you understand why Apple does what it does.
只要从这种视角出发，你就能理解为什么苹果会做出这样或那样的举动。
Write slowly and by hand only about subjects that interest you.
慢慢地手写那些令你感兴趣的主题。
They mean that they believe something like this: there is only the natural world, and the best way to find out about it is by the scientific method.
他们的意思是他们相信诸如此类的事：仅仅存在自然世界，并且了解自然世界的最佳途径就是通过科学方法。
Previous advice only requested that professionals provide the degree of support required by each individual.
先前的建议只是要求专业人员提供能支持各自能力的学位证明。
But God will only bless goals that are motivated by love.
但是神只会祝福那些出于爱的动机。
This memory is for exclusive use by that agent only.
该内存集是由代理独占使用的。
This memory is for exclusive use by that agent only.
该内存集是由代理独占使用的。
应用推荐