We did fairly well but only fairly well.
我们做得尚可,但仅仅是尚可。
My sister is the same height but only a size 12.
我妹妹的身高一样,但只穿12码的。
He ate heartily but would drink only beer.
他吃饭的胃口很大,但只喝啤酒。
She studied eight foreign languages but is fluent in only six of them.
她学了8种外语,但流利的只有其中的6种。
She pretends to be interested in opera, but it's only for show.
她做出一副对歌剧感兴趣的样子,但这不过是装门面而已。
It's a complex issue, but he only sees it in black and white.
那是个复杂的问题,但他却只看到对与错的分别。
She started a degree but dropped out after only a year.
她在攻读学位仅一年后就退学了。
I'd asked everybody but only two people came.
每个人我都请了,却只来了两个人。
Everybody dreams. But only some people remember their dreams.
每人都会做梦,但是只有一些人记得他们的梦。
A person has two ears but only one mouth.
人有两只耳朵,但只有一张嘴。
Take the entire minute, but only one minute, to do nothing else but feel that emotion.
花完完整整的一分种,但只要一分钟,什么都不要做,只是去感受那种情绪。
I am Batman, but only on Halloween.
我是蝙蝠侠,当然这只可能发生在万圣节。
The staff in the branch office are helpful but only have limited information.
该分支机构的员工是帮忙的,但他们仅有有限的信息。
It's only a theory, admittedly, but the pieces fit together.
得承认这只是一种理论,但其各部分自成一体。
I thought she'd stop pestering me, but it only seemed to make her worse.
我以为她会停止纠缠我,但似乎只是让她变本加厉了。
Of course, it's a case of so far, so good, but it's only one step.
当然,到目前为止一切都还顺利,但它只是一步而已。
This may be true but it is only part of the story.
这也许是真的,但它只是部分情况。
She was not only intelligent but also very musical.
她不仅聪明,而且极具音乐天分。
She not only wrote the text but also selected the illustrations.
她不仅写了正文部分,而且还挑选了插图。
Exercise will not only lower blood pressure but possibly protect against heart attacks.
运动不仅会降低血压,而且能防止心脏病发作。
She's not only a great dramatic actress but she's also very funny.
她不仅是一位伟大的女戏剧演员,而且也很幽默。
The interview only took ten minutes, but it felt like hours.
面试只用了十分钟,但觉得像几个小时似的。
She said she wanted a dog but it was only a passing fancy.
她说想要一条狗,但这不过是一时心血来潮。
She made no reference to her illness but only to her future plans.
她没有提到她的病,只说了她未来的计划。
I did remember, but only dimly.
我的确记得,只是记不太清楚了。
Ten people were invited but only five turned up.
邀请了十人,只有五人出席。
I am old enough to remember the War, but only just.
我这个年龄足以记住那场战争,不过只是勉强记得。
The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
那座提议的新建筑值得注意,不仅因其高度,还因其外形。
She spoke not only her native language, Swedish, but also English and French.
她不仅讲她的母语瑞典语,还讲英语和法语。
He not only read the book, but also remembered what he had read.
他不但读了这本书,而且记得所读的内容。
应用推荐