Cast aside if this poem, The only - only string of grape, what significance.
如果抛开这首诗,只是—串葡萄而已,还有何意义。
Only 300 people will be allowed to climb it, and only during spring.
只允许300人攀登,而且仅限春天。
The only obligation, the only tax that was due from me applied to everyone.
我唯一的义务,我唯一应缴的税,适用于每个人。
In this case, you have only one operation and, therefore, only one function.
在本例中,您只有一个操作,因此也只有一项职能。
Only tell me just one thing—only just one—please!
就告诉我一件事——就一件事——求你了!
Only love can make a memory. Only love can make a moment last.
只有爱能创造回忆,只有爱能停住最后时刻。
Since only God can make a tree, I insist that only God could make me.
在只有上帝才能制造树之后,我便坚持只有上的才能制造我出来。
But I was only relieved to have my burden removed, if only temporarily.
但是我仅仅感觉如释重负,好像仅仅也是临时的。
Use only secure components and only in secure ways.
只使用安全组件,并且只采用安全的方式。
Only you can set it free, only you can change your world, only you can change your life.
这一切只有你能做到,只有你能改变你自己的世界,只有你能改变自己的生活。
Instead, go to places where you can only do stuff only in that country.
相反,去做那些你只能在该国做的事情。
The only drawback is they can only be worn with pants.
唯一的缺憾是他们只能搭配长裤穿。
But it's only fun because, like all daydreams, you only imagine the good bits.
但有趣是因为,就像其他你的白日梦一样,你只是在想好的方面。
The only difference, the very only one, is that they have begun to understand what they really are and have begun to practice it.
唯一的不同,仅有的唯一不同,是他们已经开始认识到自己的潜能,并且已经开始发挥。
Are you careful to take only memories and to leave only footprints?
你是否能够小心地只带走满满回忆、只留下淡淡足迹呢?
He says he only has four trucks and only two hold water.
他表示,他们只有四辆消防车,其中只有两辆车上有水。
This file is small (only 44 KB), but it only does American English.
这个文件很小(只有44KB),但它只处理的是美国英语。
It happened only on one developer's machine, and only temporarily.
这种情况只出现在开发人员的机器上,并且只是暂时的。
Lingbo was the Fus' only son, their only hope to continue the family line.
林波是付家唯一的儿子,也是他们家唯一的延续香火的希望。
With only two arms, we can only do one or two things at a time.
我们只有两只手臂,一次只能做一两件事情。
The only way, the only place, where the total pressure comes in, is right here.
唯一的方法唯一的地方,总压强能够出现的是这儿。
You’re only human, and you can pretty much only do one thing at a time.
你只是一个普通人,一次也就能做一件事。
One independent object can only and only needs to establish one property right.
一物只能且只须有一个产权。
Now only 40% do, and only one in five thinks America is winning the struggle there.
现在只剩40%这么认为,且只有1/5认为美国在伊拉克赢得斗争。
It has only one table, Customers, with only two entries in it.
该数据库只有一张表Customers,该表中只有两个条目。
If you only want to work with certain types of clients, only accept those.
如果你只想和某些类型的客户合作,那么只接受那些客户。
If you only want to work with certain types of clients, only accept those.
如果你只想和某些类型的客户合作,那么只接受那些客户。
应用推荐