We sell only fresh local produce.
我们只售当地的新鲜农产品。
He's only ever had eyes for his wife.
他始终只爱自己的妻子。
From here on, it can only get better.
从现在开始,情况只会变得更好。
The only passport to success is hard work.
获得成功的唯一途径就是艰苦奋斗。
She's only 21 and she runs her own business.
她只有21岁就经营起自己的企业了。
He only wants freedom, justice and equality.
他只要自由、公正和平等。
The only way to conquer a fear is to face it.
克服恐惧的唯一方法是正视恐惧。
I only need one more card to complete the set.
我只差一张卡片就配齐全套了。
The only sound was the soft tick of the clock.
唯一的响声是钟表轻轻的滴答声。
The school began in 1920, with only ten pupils.
这所学校创建于1920年,当时只有十名学生。
It's only human nature to be worried about change.
对变革有忧虑不过是人之常情。
She was not only intelligent but also very musical.
她不仅聪明,而且极具音乐天分。
She made her first and only space flight last September.
她去年9月进行了自己第一次也是唯一一次的太空飞行。
Skill comes only with practice, patience, and persistence.
只有通过练习、耐心和坚持不懈才能获得技能。
He's only 30, and he already has four novels to his credit.
他年仅30岁,却已著有四部小说。
Pausing only to pull on a sweater, he ran out of the house.
他只停下来穿了件毛衣就冲出了屋外。
The only way to tell if you like something is by trying it.
要判定是否喜欢一件东西,唯一的办法是试一试。
The best education should not be available only to the wealthy.
不应该只有富人才能得到最好的教育。
Not only does she speak Spanish, she's also good with computers.
她不仅会说西班牙语,还精通计算机。
Exam results are not the only yardstick of a school's performance.
考试结果不是衡量学校水平的唯一标准。
Her last throw was only three centimetres short of the world record.
她的最后一掷距世界纪录只差三厘米。
The only way to improve is through hard work and dogged perseverance.
要更上一层楼,唯一的途径就是艰苦奋斗,不屈不挠。
After all his hard work, he now needs only two credit hours to graduate.
通过努力学习,他现在只需再修两个学分就可以毕业了。
This is the only effectual way to secure our present and future happiness.
这是确保我们现在和未来幸福的唯一有效途径。
After only one game, the chess champion had the measure of his young opponent.
仅仅一局过后,国际象棋冠军就摸清了年轻对手的实力。
It is only the achievement of these goals that will finally bring lasting peace.
只有这些目标的实现才会最终带来持久的和平。
Our success depends only on ourselves!
我们的成功只取决于我们自己!
He was only seventeen when he joined the army.
他参军时不过17岁。
The only mistake is not to learn from a mistake.
唯一的错误就是不能从错误中吸取教训。
The red rose is the only one that I really like.
我唯一真正喜欢的花是红玫瑰。
应用推荐